La Última Canción

Das Letzte Lied

La Última Canción

Du hast mich in meinen guten Zeiten begleitetMe acompañaste en mis buenos momentos
Ich sah dich in den schlechten, du warst immer hierTe vi en las malas, seguías aquí
Es scheint, als würde uns die Zeit davonlaufenParece que se nos acaba el tiempo
Ich bin jetzt älter, und duYa estoy más grande, y tú
Wie hast du dich verändert, seit ich dich sahCómo has cambiado desde que te vi

Es gibt keinen schlimmeren Abschied als den, den wir nicht geplant habenNo hay peor despedida como la que no planeamos
Oh, neinOh, no
Bitte, bitte verlang nicht, dass ich bleibePor favor, no me pidas que me quede
Denn wir haben schon darüber gesprochen, du und ich, wir haben schon darüber gesprochenPorque ya lo hablamos, ya tú y yo lo hablamos

Und dass es sich lohntY que valga la pena
Das letzte LiedLa última canción
Sieh, wo ich angekommen binMira a dónde he llegado
Danke, dass du mir den Schubs gegeben hastGracias a ti por darme el empujón

Aber wenn die Nacht kommt, enden die TagePero si la noche sale, los días se acaban
Das Leben geht weiter ohne dich und ohne michLa vida sigue sin tú y sin yo
Ich werde nicht vergessenNo olvidaré
Dass dir zu singen, für mich, das Beste warQue cantarte a ti, pa' mí, fue lo mejor

Uh, jaUh, yeah

Komm, Süße, komm, dennVen, mamita, ven, que
Ich will mich an das erste Date und den langsamen Reggaeton erinnernQuiero recordarme la primera cita y el reggaetón lento
Ich weiß, es ist nicht so einfachSé que no es tan fácil
Hey, DJ, stopp die Musik und auch die ZeitHey, DJ, párame la música y también el tiempo

Und dass du mich nicht vergisst, das wünsche ich mirY que no se olvide de mí, quisiera
Und dass der Komet, den ich sah, mir all die Wünsche erfülltY que ese cometa que vi le diera
Und all das GuteTo' esos deseos y toda la buena
Das sie mir in meiner ganzen Karriere gewünscht hat (oh)Que ella me ha tirado en toda mi carrera (oh)

Es gibt keinen schlimmeren Abschied als den, den wir nicht geplant habenNo hay peor despedida como la que no planeamos
(Oh, nein)(Oh, no)
Oh, bitte, verlang nicht, dass ich bleibeAy, por favor, no me pidas que me quede
Denn wir haben schon darüber gesprochen, du und ich, wir haben schon darüber gesprochenPorque ya lo hablamos, ya tú y yo lo hablamos

Und dass es sich lohntY que valga la pena
Das letzte LiedLa última canción
Sieh, wo ich angekommen binMira a dónde he llegado
Danke, dass du mir den Schubs gegeben hastGracias a ti por darme el empujón

Aber wenn die Nacht kommt, enden die TagePero si la noche sale, los días se acaban
Das Leben geht weiter ohne dich und ohne michLa vida sigue sin tú y sin yo
Ich werde nicht vergessenNo olvidaré
Dass dir zu singen, für mich, das Beste warQue cantarte a ti, pa' mí, fue lo mejor

Nein, ich werde es nicht vergessenNo, no lo olvidaré
Dass dir zu singen, für mich, das Beste warQue cantarte a ti, pa' mí, fue lo mejor