Mis Ojos Lloran Por Ti

Mes Yeux Pleurent Pour Toi

Mis Ojos Lloran Por Ti

Le temps a filé comme une étoile filanteEl tiempo pasó como una estrella fugaz
Et notre amour est mort sans raison, bébéY nuestro amor falleció sin razón, baby
J'aimerais revenir à ce temps encore une foisQuisiera volver a aquel tiempo otra vez
Et pouvoir te retenir, car je ne peux plusY poderte detener, pues ya no puedo

Sans ton amourSin tu amor
Je ne sais pas ce que je vais devenirNo sé qué vaya a ser conmigo
Sans ton amourSin tu amor
Je ne sais pas quel sera mon destinNo sé cuál sea mi destino
Sans ton amour (ah, bébé, sans ton amour)Sin tu amor (ay, baby, sin tu amor)
Le monde s'effondrera sur moi, ouaisEl mundo caerá sobre mí, yeah
Oh (ouais, ouais)Oh (yeah, yeah)

J'aimerais te réaimerQuisiera volver a amarte
Te vouloir à nouveauVolver a quererte
Te garder près de moi, filleVolver a tenerte cerca de mí, girl
Mes yeux pleurent pour toiMis ojos lloran por ti

J'aimerais te réaimerQuisiera volver a amarte
Te vouloir à nouveauVolver a quererte
Te garder près de moi, filleVolver a tenerte cerca de mí, girl
Mes yeux pleurent pour toiMis ojos lloran por ti

Tu me manques tant, je ne peux pas le nierMe haces tanta falta, no lo puedo negar
Je ne sais pas comment tu as pu partir de ma vieNo sé cómo de mi vida te pudiste marchar
Tu as arraché mon cœur comme un morceau de papierArrancaste mi corazón como un trozo de papel
Tu as joué avec ma vie et maintenant je me demandeJugaste con mi vida y ahora me pregunto

Pourquoi j'ai dû tomber amoureux de toiPor qué tuve que enamorarme de ti
T'aimer comme je t'ai aimé et puis je t'ai perdueQuererte como te quise y luego te perdí
Je crois que ce n'est pas juste aux yeux de DieuYo creo que eso no es justo ante los ojos de Dios
Je t'ai donné tant d'amour et tu m'as payé avec de la douleurTe di tanto amor y tú me pagaste con dolor

Sans ton amour (bébé, sans ton amour)Sin tu amor (baby, sin tu amor)
Je ne sais pas ce que je vais devenirNo sé qué vaya a ser conmigo
Sans ton amour (sans ton amour)Sin tu amor (sin tu amor)
Je ne sais pas quel sera mon destinNo sé cuál sea mi destino
Sans ton amourSin tu amor
Le monde s'effondrera sur moi (ouais)El mundo caerá sobre mí (yeah)

J'aimerais te réaimerQuisiera volver a amarte
Te vouloir à nouveauVolver a quererte
Te garder près de moi, filleVolver a tenerte cerca de mí, girl
Mes yeux pleurent pour toiMis ojos lloran por ti

J'aimerais te réaimerQuisiera volver a amarte
Te vouloir à nouveauVolver a quererte
Te garder près de moi, fille (ouais)Volver a tenerte cerca de mí, girl (yeah)
(Mes yeux pleurent pour toi)(Mis ojos lloran por ti)

J'aimerais trouver, en marchant dans la villeQuisiera encontrar, caminando en la ciudad
Quelqu'un qui me dise où tu esAlguien que me diga dónde tú estás
Je veux savoir comment est ta vie maintenant sans moiDeseo saber cómo es tu vida ahora sin mí
Et savoir si l'amour existe vraiment en toiY saber si en verdad el amor en ti existe

Sans ton amour (bébé, sans ton amour)Sin tu amor (baby, sin tu amor)
Je ne sais pas ce que je vais devenirNo sé qué vaya a ser conmigo
Sans ton amour (sans ton amour)Sin tu amor (sin tu amor)
Je ne sais pas quel sera mon destinNo sé cuál sea mi destino
Sans ton amourSin tu amor
Le monde s'effondrera sur moi (ouais)El mundo caerá sobre mí (yeah)

Parce que sans ton amour (CNCO)Porque sin tu amor (CNCO)
Je ne sais pas ce que je vais devenirNo sé qué vaya a ser conmigo
Sans ton amourSin tu amor
Sans ton amour, amour, bébéSin tu amor, amor, baby