Noche Inolvidable

Unvergessliche Nacht

Noche Inolvidable

Diese Nacht reicht mir nicht nur, um dich anzusehenEsta noche no me basta solo con mirarte
Ich sehne mich danach, dich nah, ganz nah bei mir zu habenMuero por tenerte cerca, muy cerca de mí
Sag mir, wo du bist, in einer Minute komme ich, um dich zu holenDime dónde estás, en un minuto iré a buscarte
Und danach, an einem anderen Ort, werde ich dich, Mädchen, sehr glücklich machenY después, en otra parte, voy a hacerte, niña, muy feliz

In der dunklen Nacht mit dem vollen MondEn la noche oscura con la luna llena
Hand in Hand, gehen wir über den SandJuntos de la mano, caminando por la arena
Ich komme näher, bis du keine Traurigkeit mehr fühlstMe voy acercando hasta que ya no sientas pena
Alles bereit, um die Szene zu beginnenTodo preparado para comenzar la escena

Wenn du es mir erlaubst, widme ich dir ein LiedSi me lo permites, te dedico una canción
Das dich in den Himmel bringt, ohne mit dem Flugzeug zu reisenQue te lleve al cielo sin viajar en un avión
Ich möchte diesen leeren Raum füllenYo quiero llenar ese espacio vacío
Es zu meinem machenHacerlo mío

Ich werde dich suchen, dich verliebenVoy a buscarte, a enamorarte
Im Moment, dich langsam küssenEn el momento, besarte lento
Es wird eine unvergessliche Nacht seinSerá una noche inolvidable

Ich werde dich lieben und dir zeigenYo voy a amarte y a demostrarte
Was ich fühle, ich lüge dich nicht anEsto que siento, yo no te miento
Es wird eine unvergessliche Nacht sein, eh-uohSerá una noche inolvidable, eh-uoh

Eine einzige Nacht bitte ich dichUna sola noche te pido
Um dir einen Reggaeton ins Ohr zu singenPa' cantarte un reggaetón al oído
Und wenn es uns gefällt, verschwinden wir wieder, ehY si nos gusta, nos fugamos otra vez, eh

Eine einzige Nacht bitte ich dichUna sola noche te pido
Wenn du fliehst, verliere ich mich mit dirSi te escapas, yo me pierdo contigo
Und wenn es uns gefällt, verschwinden wir wiederY si nos gusta, nos fugamos otra vez

In der dunklen Nacht mit dem vollen MondEn la noche oscura con la luna llena
Hand in Hand, gehen wir über den SandJuntos de la mano, caminando por la arena
Ich komme näher, bis du keine Traurigkeit mehr fühlstMe voy acercando hasta que ya no sientas pena
Alles bereit, um die Szene zu beginnenTodo preparado para comenzar la escena

Wenn du es mir erlaubst, widme ich dir ein LiedSi me lo permites, te dedico una canción
Das dich in den Himmel bringt, ohne mit dem Flugzeug zu reisenQue te lleve al cielo sin viajar en un avión
Ich möchte diesen leeren Raum füllenYo quiero llenar ese espacio vacío
Es zu meinem machenHacerlo mío

Ich werde dich suchen, dich verliebenVoy a buscarte, a enamorarte
Im Moment, dich langsam küssenEn el momento, besarte lento
Es wird eine unvergessliche Nacht seinSerá una noche inolvidable

Ich werde dich lieben und dir zeigenYo voy a amarte y a demostrarte
Was ich fühle, ich lüge dich nicht anEsto que siento, yo no te miento
Es wird eine unvergessliche Nacht sein, eh-uohSerá una noche inolvidable, eh-uoh

Eine einzige Nacht bitte ich dichUna sola noche te pido
Um dir einen Reggaeton ins Ohr zu singenPa' cantarte un reggaetón al oído
Und wenn es uns gefällt, verschwinden wir wieder, ehY si nos gusta, nos fugamos otra vez, eh

Eine einzige Nacht bitte ich dichUna sola noche te pido
Wenn du fliehst, verliere ich mich mit dirSi te escapas, yo me pierdo contigo
Und wenn es uns gefällt, verschwinden wir wiederY si nos gusta, nos fugamos otra vez

Eine unvergessliche NachtUna noche inolvidable

Ich werde dich suchen, dich verliebenVoy a buscarte, a enamorarte
Im Moment, dich langsam küssenEn el momento, besarte lento
Es wird eine unvergessliche Nacht seinSerá una noche inolvidable

Ich werde dich lieben und dir zeigenYo voy a amarte y a demostrarte
Was ich fühle, ich lüge dich nicht anEsto que siento, yo no te miento
Es wird eine unvergessliche Nacht sein, eh-uohSerá una noche inolvidable, eh-uoh

Oh-ooh (uoh), oh-ooh (uoh), oohOh-ooh (uoh), oh-ooh (uoh), ooh
Es wird eine unvergessliche Nacht sein, eh-uohSerá una noche inolvidable, eh-uoh

Uoh, ehUoh, eh
Ich sehne mich danach, dich nah, ganz nah bei mir zu habenMuero por tenerte cerca, muy cerca de mí