
Quisiera
CNCO
I Wish
Quisiera
Today I face my truthHoy enfrento mi verdad
He owns your bodyÉl es dueño de tu cuerpo
And I'm still the same guyY yo sigo siendo el mismo
Going after your loveQue va en busca de tu amor
Before I couldn't seeAntes no podía ver
And here I took off the blindfoldY aquí me quité las vendas
I see you're dying for himVeo que mueres por él
And if you leave, who will give meY si te vas, ¿quién me dará
Everything I always dreamed of?Todo lo que siempre soñé?
Who will tell my heart¿Quién le dirá al corazón
That I will never, ever have you?Que jamás nunca te tendré?
I wishQuisiera
To have you every springTenerte en cada primavera
To be able to love you my wayPoder amarte a mi manera
To stay up all nightDesvelarme la noche entera
To take care of your dreamsCuidar tus sueños
And so I wishY así quisiera
To give you every secondObsequiarte cada segundo
And erase a dot from his scriptY a su guion borrar un punto
To add myself in itPara añadirme en él
And so, forever, be togetherY así, por siempre, estar juntos
(CNCO)(CNCO)
How do I explain what I feel? I'm going crazy¿Cómo explicarte lo que siento? Me estoy enloqueciendo
The doctor prescribed a bit of your affection, and you're not hereEl doctor me recetó un poquito de tu afecto, y no estás
You are the cure for my illnessEres la cura de mi enfermedad
This seems like a serious caseEl caso parece de gravedad
And come on, my princess, time doesn't come backY venga, mi princesa, que el tiempo no regresa
And for you, I'll turn the world upside downY yo por ti, pongo el mundo de cabeza
Roses, chocolate, I want to give youRosas, chocolate, quiero regalarte
A million kisses I have for youUn millón de besos tengo para darte
And if you leave, who will give meY si te vas, ¿quién me dará
Everything I always dreamed of?Todo lo que siempre soñé?
Who will tell my heart¿Quién le dirá al corazón
That I will never, ever have you?Que jamás nunca te tendré?
I wishQuisiera
To have you every springTenerte en cada primavera
To be able to love you my wayPoder amarte a mi manera
To stay up all nightDesvelarme la noche entera
To take care of your dreamsCuidar tus sueños
And so I wishY así quisiera
To give you every secondObsequiarte cada segundo
And erase a dot from his scriptY a su guion borrar un punto
To add myself in itPara añadirme en él
And so, forever, be togetherY así, por siempre, estar juntos
And I have a thousand and one reasonsY tengo mil y una razón
For you not to leavePara que no te vayas
If you leave me, I'll anchor your heartSi me dejas, voy a anclarte el corazón
Let every one of your kisses be mineQue sean míos cada uno de tus besos
And at night, give you the universeY en la noche, entregarte el universo
Let every day be Valentine's DayTodos los días sean catorce de febrero
Every morning remind you that I love youCada mañana recordarte que te quiero
And if you leave, who will give meY si te vas, ¿quién me dará
Everything I always dreamed of?Todo lo que siempre soñé?
Who will tell my heart¿Quién le dirá al corazón
That I will never, ever have you?Que jamás nunca te tendré?
I wishQuisiera
To have you every springTenerte en cada primavera
To be able to love you my wayPoder amarte a mi manera
To stay up all nightDesvelarme la noche entera
To take care of your dreamsCuidar tus sueños
And so I wishY así quisiera
To give you every secondObsequiarte cada segundo
And erase a dot from his scriptY a su guion borrar un punto
To add myself in itPara añadirme en él
And so, forever, be togetherY así, por siempre, estar juntos



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CNCO y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: