Aoi Hana

Flores Azules

Te extraño

Las flores que florecen son mecidas por el viento azul
Esperando en silencio en el cielo esas palabras refrescantes

¿Será que llegarán si las extiendo, incluso si el sol las quema?
Paso a paso avanzo, las flores tiemblan en el camino

Tan lejos, tan lejos, no puedo alcanzar
¿A dónde van las azules pétalos que bailan en el viento que pasa?

Tan brillante, tan brillante, a punto de derretirse
Quiero abrazarte, ¿sabes, como antes?

Aún ahora

Los capullos son pequeños y efímeros
Esos ojos penetrantes se clavan en el cielo

A pesar de haberlo agarrado con fuerza, ¿cuántas veces con este puño?
¿Suavemente, siempre, algo hay más allá en el camino que se cruzan?

Días lluviosos, días lluviosos, hasta doler
La lluvia que cae ya no puede ser detenida por nadie

Tan cerca, parece que va a romperse
El cielo se derrumba más rápido que la flor que brota

Era en ese entonces

Tan deslumbrante, tan desquiciante, superponiendo besos
El mundo es tan colorido
Superponiendo el tiempo, las flores están manchadas, esos labios ya cambiaron de color

Tan lejos, tan lejos, no puedo alcanzar
¿A dónde van las azules pétalos que bailan en el viento que pasa?

Un instante, una eternidad, siento tu presencia aquí

Una vez más, sí, una vez más, si nos encontramos
Una vez más, sí, una vez más, iré a encontrarte
Después de la lluvia, debajo del arcoíris, tú y yo

¿Podremos caminar juntos?