Bisounours

La Nostalgia y la Inocencia Perdida en 'Bisounours' de CocoRosie

La canción 'Bisounours' de CocoRosie es una reflexión poética sobre la pérdida de la inocencia y la nostalgia por tiempos más simples y puros. Desde el inicio, la letra nos transporta a un pasado idealizado, donde 'rien n'était éteint' (nada estaba apagado) y el 'or de mon coeur donnait l'heure' (el oro de mi corazón daba la hora). Este verso sugiere un tiempo en el que el amor y la pureza del corazón eran los que marcaban el ritmo de la vida, en contraste con el presente, donde el narrador se siente perdido y sin sentido.

La repetición de la frase 'j'ai perdu la fleur et l'innocence' (he perdido la flor y la inocencia) enfatiza la sensación de pérdida y desorientación. La flor, símbolo de belleza y fragilidad, junto con la inocencia, representan un estado de pureza que ya no existe. Sin embargo, a pesar de esta pérdida, el narrador aún conserva algunos sueños y expresa un deseo de aferrarse a ellos, aunque el tiempo sea limitado. Esta dualidad entre la pérdida y la esperanza es un tema recurrente en la obra de CocoRosie, quienes a menudo exploran la tensión entre la realidad y la fantasía.

El estribillo 'Je suis un enfant, je refuse le temps' (Soy un niño, rechazo el tiempo) encapsula la resistencia del narrador a aceptar el paso del tiempo y la inevitabilidad del crecimiento y la madurez. La imagen del arcoíris y la luz que 'apaise' (apacigua) sugiere un anhelo por la simplicidad y la belleza de la infancia. La canción concluye con un deseo de 'oublier le temps' (olvidar el tiempo) y 'rester un enfant' (quedarse como un niño), subrayando la lucha interna entre la realidad adulta y el deseo de mantener la inocencia infantil.