Rising Sun

El Sol Naciente

Rising Sun

Ella simplemente se subió a un aviónShe just jumped on a plane
No me prestó atenciónPaid no attention to me
No me dio avisoGave me no notice
Pero sus despedidas fueron dulcesBut her goodbyes sure were sweet
Dijo que iba a escribirSaid she's gonna write
Quizás llamarmeMaybe call me up
Registró sus maletasShe checked her bags
Y luego me rompió el corazónAnd then she broke my heart
Besó mi mejillaShe kissed my cheek
Y me dijo que no mantuviera contactoAnd told me not to keep in touch

Dije que el Sol Naciente acaba de llevarse a mi chicaI said the Rising Sun just stole my girl away
El Sol Naciente acaba de llevarse a mi chicaThe Rising Sun just stole my girl away
El Sol Naciente acaba de llevarse a mi chicaThe Rising Sun just stole my girl
Voy a tomar un avión y recuperarla de nuevoI'm gonna catch a plane and steal her back again
El Sol Naciente acaba de llevarse a mi chicaThe Rising Sun just stole my girl away

Ahora estamos separadosNow we're apart
Pienso en ella todos los díasI think about her everyday
El ruido de pequeños piesWell the scuffle of little feet
Alrededor de la camaAll round the bed
No recibo cartas, no recibo correoI'm gettin' no cards, gettin' no mail
Tokyo Rose está en la radioTokyo Rose is on the radio
Si ella no vuelve a casaIf she don't come home
Sé que es donde voy a irI know that's where I'm gonna go

Están comprando nuestras playasThey're buying our beaches
Vendiendo transistoresSellin' transistors
Esos pequeños tipos parecen grandesThem little folk look real big
Si piensan que pueden llevárselaIf they think that they can take her away
Voy a recuperarla de nuevo... ¡Agítate!I'm gonna steal her back again . . . Shake!

Dije que el Sol Naciente acaba de llevarse a mi chicaI said the Rising Sun just stole my girl away
El Sol Naciente acaba de llevarse a mi chicaThe Rising Sun just stole my girl away
El Sol Naciente acaba de llevarse a mi chicaThe Rising Sun just stole my girl
Voy a tomar un avión y recuperarla de nuevoGonna catch a plane and steal her back again
El Sol Naciente acaba de llevarse a mi chicaThe Rising Sun just stole my girl away