Charlie Brown

Charlie Brown

Charlie Brown

Oh, ohOh, oh

J'ai volé une cléStole a key
J'ai pris une voiture en ville où se retrouvent les paumésTook a car downtown where the lost boys meet
J'ai pris une voiture en ville et j'ai pris ce qu'ils m'ont offertTook a car downtown and took what they offered me
Pour me libérerTo set me free
J'ai vu les lumières s'éteindre à la fin de la scèneI saw the lights go down at the end of the scene
J'ai vu les lumières s'éteindre et me tenir devant moiSaw the lights go down and standing in front of me

Oh, ohOh, oh

Dans mes rêves de épouvantailIn my scarecrow dreams
Quand ils réduisent mon cœur en miettesWhen they smash my heart into smithereens
Je serai une rose rouge éclatante perçant le bétonBe a bright red rose come bursting through concrete
Je serai un cœur de dessin animéBe a cartoon heart

Allume un feuLight a fire
Un feu, une étincelleA fire, a spark
Allume un feuLight a fire
Une flamme dans mon cœurA flame in my heart

On va s'éclaterWe'll run wild
On brillera dans le noirWe'll be glowing in the dark
Oh, ohOh, oh
On brillera dans le noirWe'll be glowing in the dark
Oh, whoaOh, whoa

Tous les garçons, toutes les fillesAll the boys, all the girls
Tout ce qui compte dans ce mondeAll that matters in the world
Tous les garçons, toutes les fillesAll the boys, all the girls
Toute la folie qui se produitAll the madness that occurs

Tous les hauts, tous les basAll the highs, all the lows
Alors que la pièce tourne en rondAs the room a-spinning goes
On va faire le bordelWe'll run riot
On brillera dans le noirWe'll be glowing in the dark

Oh, oh (ah)Oh, oh (ah)

Alors on va s'envolerSo we'll soar
Lumineux et électrisésLuminous and wired
On brillera dans le noirWe'll be glowing in the dark