Suscríbete
visualizaciones de letras 69.304

Champion Of The World

Coldplay

Letra

Significado

Campeão do Mundo

Champion Of The World

Eu tentei o meu melhor para ser comoI tried my best to be just like
Os outros meninos na escolaThe other boys in school
Eu dei o meu melhor para acertarI tried my best to get it right
E morri em cada dueloAnd died at every duel

Este lado da montanha é suicídioThis mountainside is suicide
Este sonho nunca vai funcionarThis dream will never work
Ainda assim, na minha lápide tem escritoStill, this sign upon my headstone write
Um campeão do mundoA champion of the world

Eu dou o meu melhor para ficar acessoI try my best to stay alight
Voar como um fogo de artifícioFly like a firework
Eu dei o meu melhor em alçar vooI tried my best at taking flight
Mas meu foguete reverteuBut my rocketship reversed

Ah, árbitro, não pare a lutaOh, referee, don't stop the fight
Todos podem ver que estou machucadoEveryone can see I'm hurt
Mas eu vou ficar diante dos conquistadoresBut I'll stand before conquistadors
Até ser campeão do mundoTil' I'm champion of the world

(Quando eu navego)(When I sail)
E quando eu navego, estou navegando para o oesteAnd when I sail, I'm sailing west
(Saiba que posso falhar)(Know I might fail)
Sabendo que posso falharKnowing I might fail
Mas ainda assim, estou esperando pelo melhorBut still, I am hoping for the best
(Nos meus sonhos)(In my dreams)
E nos meus sonhosAnd in my dreams
No meu peitoOnto my chest
Ela vai fixar as cores e dizerShe'll pin the colors and say
Eu vaguei por todo o mundo, masI wandered the whole wide world, but
Querido, você é o melhorBaby, you're the best

Então, eu estou voando na minha bicicletaSo, I'm flying on my bicycle
Indo para cima da TerraHeading upwards from the Earth
Eu estou pulando sem para-quedasI am jumping with no parachute
Para fora do universoOut into the universe

Eu tenho um E.T. na minha bicicletaI have E.T. on my bicycle
Porque desistir não vai funcionarBecause giving up won't work
Agora eu estou andando no meu fogueteNow I'm riding on my rocketship
E eu sou campeão do mundoAnd I'm champion of the world

Escrita por: Coldplay, A Martin, Coldplay, Andy Monaghan, Scott Hutchison, Simon Liddell, Harcourt Whyte, Coldplay. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang y traducida por Teacher. Subtitulado por manoela y más 1 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Coldplay y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección