Voor de Vrede

Pela Paz

Er is geweld in Brussel,Tem violência em Bruxelas,
Er is geweld in Moskou,Tem violência em Moscou,
Er is geweld in New YorkTem violência em nova Iorque
En ook in Brazilië.E também no Brasil.
Er zijn religieuze wraakacties,Têm vinganças religiosas,
Er zijn wraakacties om racen,Têm vinganças de raças,
Er zijn wraakacties van regeringenTêm vinganças de governos
Ik ben bang voor de oorlog.Tenho medo da guerra.

Maar wie geeft erom?Mas quem se importa?
Maar wie geeft erom?Mas quem se importa?
- Ik geef erom, ik geef erom- Eu me importo, eu me importo

VOOR DE VREDE, VOOR DE VREDEPELA PAZ, PELA PAZ
VOOR DE VREDE OVER DE HELE WERELD!PELA PAZ EM TODO MUNDO!

Maar de haat verspreidt zich.Mais o ódio se espalha.
Maar de honger neemt toe.Mais aumenta a fome.
Maar levens worden ontnomenMais as vidas são tiradas
Van binnenuit de mensen.De dentro dos homens.
Er zijn meer wapens voor de wereld.São mais armas para o mundo.
Er zijn meer gewelddadige films.São mais filmes violentos.
Er zijn kinderen die lerenSão crianças aprendendo
Doden of sterven.Matar ou morrer.