Canção do Mar

Canción del Mar

Canção do Mar

Miro al cielo, miro al solOlho o céu, olho o sol
Miro hacia adelante, es el marOlho pra frente é o mar
Hace un mes, aquí estoyFaz um mês, aqui estou
Siempre en la mesa del barSempre na mesa do bar
Un viejo me contóUm velho me contou
Un viejo pescadorUm velho pescador
Mira lo que encontréOlha o que encontrei
Aceite encontréÓleo eu encontrei
Aceite esparciéndose aquíÓleo se espalhando aqui
Aceite destruyendo alláÓleo destruindo ali
En la playa y en alta marNa praia e no alto mar
¡Oh! Mi padre ya no puede pescarOh! Meu pai não pode mais pescar
Bajo el cielo, bajo el solSob o céu, sob o sol
Un petrolero derramandoUm petroleiro a vazar
Hace un mes aquí estoyFaz um mês aqui estou
Siempre en la mesa del barSempre na mesa do bar
Aceite sucio y podrido aquíÓleo sujo e podre aqui
Aceite destruyendo alláÓleo destruindo ali
En la playa y en alta marNa praia e no alto mar
Miro triste los peces flotandoOlho triste os peixes a boiar
Canción del marCanção do mar