Atrocetomique

Atrocetómico

Atrocetomique

Con una bomba atrocetómica,Avec une bombe atrocetomique,
Podría hacer explotar América,J'pourrais faire sauter l'Amérique,
Saltando en el aceite mediáticoSautée dans l'huile médiatique
Con unos pimientitos picantes.Avec des p'tits piments qui piquent.
Mi amigo Éric, su hermana Anick,Mon chum Éric, sa soeur Anick,
En un gran bol en polémicaDans un grand bol en polémique
Un golpe de policías antipáticos.Une coup' de flics antipathiques.
No me hablen de los Yuppertnicks.Parlez-moé pas des Yuppertnicks.

Las grandes ideas requieren dineroLes grandes idées ça prend du fric
Como los proyectos energéticos.Comme les projets énergétiques.
Me gustaría ver a los burócratasJ'voudrais ben voir les bourreautiques
Morir en la silla eléctrica.Mourir sur la chaise électrique.
Si nos ponemos a hacer políticaSi on s'met à faire d'la politique
En un período cataclísmicoDans une période cataclysmique
Tal vez es que nos gusta el pánico.C'est p't'être qu'on aime ben la panique.
Llegamos como una tonelada de ladrillos.On arrive comme une tonne de briques.

Las bonitas corbatas maquiavélicasLes belles cravates machiavéliques
Proveen armas automáticasFournissent les armes automatiques
A los periodistas electrónicos.Aux journalistes électroniques.
Un show de colores politécnicos.Un show couleur polytechnique.
Si nos ponemos a hacer políticaSi on s'met à faire d'la politique
En la vena apocalípticaDans la veine apocalyptique
Tal vez es que nos gusta el pánico.C'est p't'être qu'on aime ben la panique.
Llegamos como una tonelada de ladrillos.On arrive comme une tonne de briques.