Death Fears No Man

La Muerte No Teme a Ningún Hombre

Death Fears No Man

La muerte no teme a ningún hombre, ni a ninguna mujerDeath fears no man, nor women none too
tampoco teme a nadie, ni a mí ni a tiDeath fears nobody, not me and not you
cuando llega tu hora, no hay forma de evitarlaThere's no way of keepin' ol' death from your door
una vez que llegue tu momento, ya no estarás con nosotrosWhen your time it has come you'll be with us no more

La muerte no teme a ningún hombre, ¿por qué habría de hacerlo?Death fears no man and why would he too?
¿Qué tiene que perder la muerte en este mundo?What in the world now, does death have to lose?
Puedes rogarle e implorarle, pero será en vanoYou can beg and entreat him but only in vain
tus días están contados cuando la muerte pronuncia tu nombreYour days they are numbered when death speaks your name

Así que trata de estar preparado y no vivas tan rápidoSo try to be ready and don't live too fast
trata de vivir cada día como si fuera el últimoTry to live each day just like it's your last
haz las paces con tus vecinos y también con tu diosMake peace with your neighbours and with your god too
porque el ángel de la muerte tal vez venga por ti'Cause the angel of death maybe coming for you