Rockin' As Fast As I Can

Rockeando tan rápido como puedo

Rockin' As Fast As I Can

Tuve un sueño la otra nocheI had a dream the other night
Oh, qué sueño tan espantoso fueOh, what a dreadful dream it was
Soñé que estaba en el escenario y como si eso no fuera lo suficientemente maloI dreamed that I was on stage and as if that wasn't bad enough
La gente estaba enojada y gritaba, 'Vamos a rockear'The people were angry and shouted, "Lets rock"
No había un fan satisfechoThere wasn't a satisfied fan
Susurré, 'Estoy rockeandoI whispered back, "I am rocking
Rockeando tan rápido como puedo'Rockin' as fast as I can"
¡Así que a rockear! ¡A rockear! ¡A rockear! ¡A rockear!So lets rock! Let's rock! Let's rock! Let's rock!
Rockeando tan rápido como puedoRockin' as fast as I can

Bueno, francamente, tuve que admitirlo, no fue un gran espectáculoWell frankly, I had to admit it folks, it wasn't much of a show
Nada se movía y nada tenía ritmo y todos los tiempos eran lentosNothing moved and nothing grooved and all the tempos were slow
La gente gritaba, 'Oye, sube la temperatura'With people, they shouted, "Hey, turn on the heat"
Lo escuché una y otra vezI heard it again and again
Susurré, 'La temperatura está subiendoI whispered back, "The heat is on
Estoy rockeando tan rápido como puedo'I'm rockin' as fast as I can"
¡Así que a rockear! ¡A rockear! ¡A rockear! ¡A rockear!So lets rock! Let's rock! Let's rock! Let's rock!
Rockeando tan rápido como puedoRockin' as fast as I can

Algunas personas querían que les devolvieran su dineroSome people wanted their money back
Eso no me importabaThat didn't matter to me
Pero otros solo estarían satisfechos cuando obtuvieran lo que habían venido a verBut others would only be satisfied when they've got what they'd come there to see
Así que gritaban, 'Oye, bajaSo they screamed and hollered, "Hey, come on, get down
Si es que aún puedes'That is if you think you still can"
Susurré, 'Estoy listoI whispered back, "I am down
Estoy rockeando tan rápido como puedo'I'm rockin' as fast as I can"
¡Así que a rockear! ¡A rockear! ¡A rockear! ¡A rockear!So lets rock! Let's rock! Let's rock! Let's rock!
Rockeando tan rápido como puedoRockin' as fast as I can
¡A rockear! ¡A rockear! ¡A rockear! ¡A rockear!Let's rock! Let's rock! Let's rock! Let's rock!
Rockeando tan rápido como puedoRockin' as fast as I can