Wrony

Cuervos

Wrony

Cerré puertas y ventanasZamknąłem drzwi i okna
Perdí la vista y la vozStraciłem wzrok i mowę
Apagué el fuego en mi casaZgasiłem ogień w moim domu
En mis sueños los cuervos gritanW posłaniach wrzeszczą wrony
Los caminos helados por la escarchaZmrożone szronem drogi
Nunca más encontraré a nadie...Nikogo nigdy już nie spotkam...

Entre yo y DiosPomiędzy mną a bogiem
Entre yo y el mundoPomiędzy mną a światem
Entre todo crece la nochePomiędzy wszystkim rośnie noc
Sembré viento tras la ventanaZasiałem wiatr za oknem
Salgo avergonzadoWychodzę zawstydzony
Solo en la oscuridad salgo a cosecharSam w mrok wychodzę zbierać plon

Antes de convertirme en piedraNim zamienię się w kamień
Esparciré al vientoRozrzucę na wiatr
Mis cartas con versosMoje listy z wierszami
Mi fe y tiempoMoją wiarę i czas
Antes de convertirme en piedraNim zamienię się w kamień
Gritaré a las estrellasWykrzyczę do gwiazd
Que ninguno de nosotros será olvidado...Że nikogo z nas nie minie...

No intentes llamarmeNie próbuj do mnie dzwonić
No intentes buscar el caminoNie próbuj szukać drogi
Quemé todas las fotografíasSpaliłem wszystkie fotografie
El horizonte se hunde en la oscuridadHoryzont tonie w mroku
Se acerca un hermoso final...Nadchodzi piękny koniec...
Faltaron palabras, faltaron significadosZabrakło słów zabrakło znaczeń

Seguramente habrá guerraNa pewno będzie wojna
Seguramente algo sucederáNa pewno coś się stanie
La inquietud crece en mis sueñosNiepokój rośnie w moich snach
La paranoia prevaleceZwycięży paranoja
Se llevará toda mi feZabierze całą wiarę
¿Cómo puedo salvarme del mal?Jak mam ocalić się od zła

Antes de convertirme en piedraNim zamienię się w kamień
Esparciré al vientoRozrzucę na wiatr
Mis cartas con versosMoje listy z wierszami
Mi fe y tiempoMoją wiarę i czas
Antes de convertirme en piedraNim zamienię się w kamień
Gritaré a las estrellasWykrzyczę do gwiazd
Que ninguno de nosotros será olvidado...Że nikogo z nas nie minie...
...miedo...strach