Ugly Moon

Fea Luna

Ugly Moon

Ponte tu vestido favorito.Put on your favorite dress.
Lleva tu cabello al estilo Norman.Wear your hair in Norman styles.
Caminas como un fraude, y haces ruido todo el tiempo.You walk like a fraud, and rattle all the while.
Mis pensamientos más profundos son confesiones de odio con ojos inyectados en sangre.My deepest thoughts are confessions to hate wild blood-shot eyes.
Y oídos sordos, perdidos y asustados.And deaf, deaf ears, lost and scared.
Bajo un cielo sin estrellas.Under a starless sky.

Fea luna, proyectada sobre ti.Ugly moon, cast on you.
Hay unaThere's a
Fea luna, proyectada sobre tiUgly moon, cast on you
Y está ardiendo brillante.And it's burning bright.
Ardiendo brillante.Burning bright.

Soy arrojado al pasado, yI'm thrown unto the past, and
Me estoy convirtiendo en algo nuevo.Becoming something new.
Mientras tú intentabas reinventar a todos menos a ti.While you tried to reinvent everybody else but you.
Pasé mis días de inviernoI spent my winter days
En las puertas del cementerio.At the cemetary gates.
Los muertos vivientes se están secandoThe walking dead are running dry
Con sangre más espesa que el vinoOn blood that's thicker than wine
Y amor más dulce que la venganza.And love that's sweeter than revenge.

Fea luna, proyectada sobre ti.Ugly moon, cast on you.
Hay unaThere's a
Fea luna, proyectada sobre tiUgly moon, cast on you
Y está ardiendo brillante.And it's burning bright.
Ardiendo brillante.Burning bright.

Estás rayada como un tigre con malas rachas.You're striped like a tiger with mean streaks.

Fea luna, proyectada sobre ti.Ugly moon, cast on you.
Hay unaThere's a
Fea luna, proyectada sobre tiUgly moon, cast on you
Y está ardiendo brillante.And it's burning bright.
Ardiendo brillante.Burning bright.