Red Sails In The Sunset

Velas Rojas en el Atardecer

Red Sails In The Sunset

( ¡Oh vuelve a mí, oh vuelve a mí,( Oh come back to me, Oh come back to me,
Marineros rojos, marineros rojos, trae mi amor hacia mí! )Red Sailors, Red Sailors, bring my love to me! )

Fue abajo donde se reúnen los pescadores,'Twas down where fisher-folk gather,
Me alejé mucho de la multitud,I wandered far from the throng,
Escuché a una pescadora cantando,I heard a fisher-girl singing,
Y este estribillo era su canción. . .And this refrain was her song . . .

( ¡Oh O'oo! )( Oh O'oo ! )

Velas rojas en el atardecer,Red sails in the sunset,
Lejos en el mar,Way out on the sea,
Oh lleva a mi ser queridoOh carry my loved one
A casa sano y salvo hacia mí. . .Home safely to me . . .

Zarpó al amanecer,He sailed at the dawning,
Todo el día he estado triste,All day I've been blue,
Velas rojas en el atardecer,Red sails in the sunset,
Confío en ti. . .I'm trusting in you . . .

Debes pedir prestadas alas rápidas,Swift wings you must borrow,
Ve directo hacia la orilla,Make straight for the shore,
Nos casamos mañana,We marry tomorrow,
Y él no volverá a navegar. . .And he goes sailin' no more . . .

Velas rojas en el atardecer,Red sails in the sunset,
Lejos en el mar,Way out on the sea,
Oh lleva a mi ser queridoOh carry my loved one
A casa sano y salvo hacia mí. . .Home safely to me . . .

Oh lleva a mi ser queridoOh carry my loved one
A casa sano y salvo hacia mí. . .Home safely to me . . .