Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 489

The Arse End Of The Earth

Company B

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Arse End Of The Earth

Gareth Evans:
Another morning in the PMC
We've got the latest on the CAD
It's only four percent of GDP
But it's causing little tremors at the NAB
You want your funding for the AME
We'll have to sneak it past the ERC
And the PMO observers of the GNE are nervous
It's another day of service in the ALP.

Paul Keating:
My land is burning with bureaucracy
To scared to contemplate it's worth
Inert and dreaming of democracy
Too struck by sun to get things done
At the arse end of the earth.

Evans:
Another morning in the monarchy
We've got the model from the RAC
About as minimal as it can be
But you might have blown your chances for an OBE
They're gonna try and pull the train off track
They're lining up to fly the Union Jack
And the tyranny of distance and the path of least resistance
And you gave the Queen assistance when you goosed her back.

Keating:
We have one golden opportunity
To see our brand new flag unfurled
To rise with shining eyes in unity
It's hard to stand with heads in sand
At the arse end of the world

Keating and Evans:
We can move this world
We can chance this place
Shifting inch by inch
At a glacial pace
Take it step by step
Build it brick by brick
Important innovations
And delicate equations
I'm running out of patience, can we make this quick?
Quick, quick, quick, quick, quick!

Evans:
Another morning in the ACT
Remind Australia that we're young and free
But every channel seems to disagree
With the possible exception of the ABC
We're getting hammered by the tabloid press
We must be pissing Rupert off, I guess
'Cos they're calling us elitist and the polling is defeatist
And we hope that every street is watching SBS!

Band:
Oh yes! Oh yes!

Keating:
We hear the siren song of destiny
A call to rapturous rebirth
We dare to recognise our history
The future's bright for black and white
At the arse end of the earth
What better place to make your base than the arse end of the earth?

El Fin del Mundo

Otro día en la PMC
Tenemos lo último sobre el CAD
Es solo el cuatro por ciento del PIB
Pero está causando pequeños temblores en el NAB
Quieres tu financiamiento para el AME
Tendremos que pasarlo de contrabando ante el ERC
Y los observadores del PMO del GNE están nerviosos
Es otro día de servicio en el ALP.

Mi tierra arde con la burocracia
Demasiado asustado para contemplar su valor
Inerte y soñando con la democracia
Demasiado golpeado por el sol para hacer las cosas
En el fin del mundo.

Otro día en la monarquía
Tenemos el modelo de la RAC
Tan mínimo como puede ser
Pero podrías haber arruinado tus posibilidades de un OBE
Van a intentar descarrilar el tren
Están haciendo fila para izar la Union Jack
Y la tiranía de la distancia y el camino de menor resistencia
Y le diste asistencia a la Reina cuando la asustaste.

Tenemos una oportunidad dorada
De ver nuestra nueva bandera desplegada
Levantarse con ojos brillantes en unidad
Es difícil mantener la cabeza en la arena
En el fin del mundo.

Podemos mover este mundo
Podemos cambiar este lugar
Moviendo pulgada a pulgada
A un ritmo glacial
Tomándolo paso a paso
Construyéndolo ladrillo a ladrillo
Innovaciones importantes
Y delicadas ecuaciones
Me estoy quedando sin paciencia, ¿podemos hacer esto rápido?
¡Rápido, rápido, rápido, rápido, rápido!

Otro día en el ACT
Recordemos a Australia que somos jóvenes y libres
Pero cada canal parece estar en desacuerdo
Con la posible excepción de la ABC
Estamos siendo atacados por la prensa sensacionalista
Debemos estar molestando a Rupert, supongo
Porque nos llaman elitistas y las encuestas son derrotistas
¡Y esperamos que cada calle esté viendo SBS!

¡Oh sí! ¡Oh sí!

Escuchamos la canción de sirena del destino
Un llamado a un renacimiento extático
Nos atrevemos a reconocer nuestra historia
El futuro es brillante para negros y blancos
En el fin del mundo
¿Qué mejor lugar para establecer tu base que en el fin del mundo?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Company B y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección