Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 59

Incredible Boy

Company B

Letra

Chico Increíble

Incredible Boy

(¡Compañía B!)(Company B!)

Un día estaba haciendo mi cosaOne day I was doing my thing
Hablando con mis amigas, extendiendo mis alasTalkin' to my girlfriends, stretchin' my wings
Estoy segura de que sabes de qué estoy hablandoI'm sure you know what I'm talkin' about
Cuando las chicas están juntas, no hay dudaWhen the girls are hangin' out, there ain't no doubt
De quién, cómo, cuándo o dóndeAs to who, how, when or where
Conocieron al chico, al soldado, igual que al hombreThey met the boy, the soldier, the same as the man
Que hace realidad los sueños, trae coloresThat makes dreams come true, brings colors through
Sácalo por la noche, trae diamantes en paresTake him out at night, bring diamonds in twos

Sus cuentos altos y poderosos, grandes como ballenasHis mighty tall tales, big as whales
Los haremos más grandes para llenar nuestras velasWe'll make them bigger to fill our sails
Una imaginación y exageraciónAn imagination and exaggeration
Es lo mejor después de la verdadera alegríaIs the next best thing to real elation
Pero de todos modos, ese no es el puntoBut anyways, that ain't the point
Esta es la verdad, te pasaré el porroThis is the truth, gonna pass you the joint
Yo y las chicas, no somos tontasMe and the girls, we aren't bimbos
Paradas en la esquina con los brazos en jarrasStanding on the corner with our arms akimbo

Este chico se acercó a ella y sonrióThis guy walked up to her and smiled
Dijo que era bonita, le gustaba su estiloHe said she was pretty, he liked her style
Si pudiera tener cualquier cosa, ¿qué sería?If she could have anything, what could it be?
Si le creía, le daría el deseoIf she believed him, he'd hand her the wish
Dárselo en una bandeja de plataHand it to her on a silver dish
Un plato brillante del verdadero Sombrerero LocoA shiny platter from the real Mad Hatter
Ella pensó que mejor hacía un deseoShe thought she better make a wish
Que importaraThat mattered

(¡Compañía B!)(Company B!)

Dije que tengo un auto, tengo un lugarI said I got a car, I got a place
Tengo ropa bonita y una cara bonitaI got nice clothes and a pretty face
Dije que una cosa que me haría felizI said one thing that would bring me joy
Sería un chico absolutamente increíbleWould be an absolutely incredible boy

¡Tócala, chico!Play it, boy!

Uno que siempre esté ahíOne that's always there
Que realmente se preocupeWho really cares
Tiene mucho dinero y un montón de cabelloGot lots of money and plenty of hair
Es respetado pero no afectadoHe's well respected but unaffected
Hace el amor con calmaMakes slow-hand love
Y hace lo inesperadoAnd does the unexpected
Uno que se ve como tú, habla como túOne that looks like you, talks like you
Caminas como tú, sonríe como túWalks like you, smiles like you
En mil palabras o menosIn a thousand words or less
Uno que sea verde y delgado y nunca desordenadoOne that's green and lean and never in a mess

Un chico que sea fascinante, debilitanteA boy that's fascinating, debilitating
Radiante, intoxicanteRadiating, intoxicating
Consumante, apropianteConsummating, appropriating
Aislante, estimulanteInsulating, exhilarating
Imaginante, descomforanteImaginating, discomforating
Monogamante, vigorizanteMonogamating, invigorating
Iluminante, comunicanteIlluminating, communicating
Exasperante, culminanteExasperating, culminating
Determinante, operanteDeterminating, operating
Generante, infatuanteGenerating, infatuating
Abogante, colaboranteAdvocating, collaborating
Vacunante, lubricanteVaccinating, lubricating
Administrante, exultanteAdministrating, exultating
Circulante, ultimanteCirculating, ultimating
Elevante, contentanteElevating, contentivating
Sin fin, eróticoNever-ending, eroticating

(¡Compañía B!)(Company B!)

Dijo, no estoy tan seguro de poder soportarHe said, not so sure I can endure
La expectativa de los deseos en procesoThe expectation of the wishes in the making
Pero dije que concedería el deseoBut I did say I'd grant the wish
Así que lo intentaré y seré tu Plato de Deseos IshSo I'll give it a try and be your Ish-wish Dish
Si fallo, no me metas en la cárcelIf I should fail, don't put me in jail
Si tengo éxito, estaré sorprendido de verdadIf I should succeed, I'll be surprised indeed

(Intentaré abrir el cielo porque después de todo(I'll try to open up the sky because after all
Soy un chico increíble)I'm an incredible guy)

¡Toca, chico!Play, boy!

(¡Compañía B!)(Company B!)

I-N-C-R-E-Í-B-L-E C-H-I-C-OI-N-C-R-E-D-I-B-L-E B-O-Y
I-N-C-R-E-Í-B-L-EI-N-C-R-E-D-I-B-L-E
(¡Compañía B!)(Company B!)
Él es un chico increíbleHe's an incredible boy
(Gracias)(Thank you)
Él es un chico increíbleHe's an incredible boy
(Gracias)(Thank you)
Él es un chico increíbleHe's an incredible boy
(Gracias)(Thank you)
Él es un chico increíbleHe's an incredible boy
(Muchas gracias)(Merci beaucoup)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Company B y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección