Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 421
Letra

Estoy con eso

I'm Wit Dat

Yo, eiht y relájateYo, eiht and chill
Hay un rumor circulando diciendoIt's a rumour going around sayin
Que Compton's Most Wanted no es lo suficientemente funkyCompton's most wanted ain't funky enough
Como si no pudiéramos hacerlo, o algo asíLike we can't cut it, or somethin like that
Personalmente, no sé de dónde empezó el rumorPersonally, i don't know where the rumour got started
Deben estar esperando que el álbum salga o algo asíThey must be waitin for the album to drop or somethin
Pero de todos modos, mientras tantoBut anyway, in the meantime
Eiht, eres el primero en esta demoEiht, you're the first one up on this demo
Pon las cosas en claroSet the record straight

[ verso 1: mc eiht ][ verse 1: mc eiht ]
Mientras comienzo con la estrategia def dopeAs i commence with the def dope strategy
De las letras que estoy soltando, los tontos tienden a enojarse conmigoOf the lyrics i'm bustin, suckers tend to get mad at me
Llévalo al límite en la cima de mi vasoFill it to the limit at the top of my cup
Arriésgate, pierde un dólar mientras te deshacesPress your luck, lose a buck as you get tossed up
Presumo que ustedes quieren conseguir algoI presume that you fools wanna get some
A medida que el bajo comienza a retumbar, empiezo a ponerme realmente tontoAs the bass starts to boom i begin to get real dumb
El más auténtico es el eiht de la c-p-tDownest is the eiht from the c-p-t
Tiro a un punk en un minuto tratando de meterse conmigoFloor a punk in a minute tryin to fuck with me
O intenta atracar, así que mírame levantar un poco de polvoOr try to stick up, so watch me kick up a little dust
Estúpido pequeño punk, eiht lo hará estallar por completoStupid little punk, eiht'll all-out bust
Compton's Most W-a-n-t-e-dCompton's most w-a-n-t-e-d
La mejor elección, el mejor, no puede desvanecer al restoTop choice, best, can't fade the rest
¡Ja! eiht solo es bueno para disparar constantementeHah! eiht is only good for steady dumpin
¡Sí, desconocido y Slip son como golpearGeah, unknown and slip be like bumpin
Alto, porque eres tan genial - dudHigh, cause you're so fly - dud
Relájate con el grupo, y me pongo alto con la hierbaKick back with the pack, and i get high off the bud'
Porque estoy con esoCause i'm with that

Sí, eiht, eso fue como funkyYeah, eiht, that was like funky
Creo que eso hará el trucoI think that'll do the trick
Pero relájate - eres el siguiente en batear en estoBut chill - you're next up to bat on this
¿Estás listo?You with it?

[ verso 2: tha chill ][ verse 2: tha chill ]
Vamos, otra estrellaYo, let's go, another star
El p-a-r-t-n-e-rThe p-a-r-t-n-e-r
Del e, el ir y venir, el cambio de micrófonoOf the e, the back-and-forth, the mic-switchin
Y las letras que escribe eiht son como lanzarAnd the lyrics eiht write be like pitchin
Rudo, porque el ritmo hace que tus pelos de punta bombeenRough, cause the rhythm makes your goosebumps pump
Podría derribarte en un minuto, así que cállate, tontoI could drop you in a minute, so shut up, chump
Estoy listo para hacerlo, no seré llamado punkI'm down for doin, won't be called no punk
Rasga un paquete, crackerjack, fuma el porro de endoRag a pack, crackerjack, hit the endo blunt
Chill, se pondrá malo, así que sé realChill, will get ill, so get real
Aún así, déjame matar, y tú puedes pagar la cuentaStill, let me kill, and you can pay up the bill
Las letras que suelto te hacen presumir y alardearThe lyrics that i bust make you brag and boast
Cómo cmw rockea la fresca costa oesteHow cmw rocks the fresh west coast
Eiht y chill, dos frescos afroamericanosEiht and chill, two fresh afro-americans
Dj mike t está conmigo ???Dj mike t is down with me ???
3 la forma difícil es la forma en que va3 the hard way is the way that it goes
Solo otra víctima tonta con la nariz hinchadaJust another dumb victim with a swoll' up nose
Porque estoy con esoBecause i'm with that

(síííí!)(yeeaaah!)
(genial, estoy con eso) --> the d.o.c.(cool, i'm with it) --> the d.o.c.

[ verso 3: mc eiht ][ verse 3: mc eiht ]
Tercer verso, estoy aquí para causar un pequeño shock3rd verse, i'm here to cause a little shock
Listo para rockear la cuadra mientras estás montando mi jockDown to rock round the block while you're ridin my jock
El más genial, sí, tengo que mantener la calmaThe coolest, geah, i got to play it cool
Mantén la calma, sin alarma mientras desprecio a un tontoKeep it calm, no alarm while i dis a fool
A diferencia de un inflado no hay necesidad de ponerse hostilUnlike a pumped-up there's no need for gettin hostile
Ponte al tanto y toma un trago de la botella de polloGet hip and take a sip of chicken bottle
En otras palabras, podría estar borracho como una cubaIn other words, i could be drunk as a skunk
Y aún así no perderé el tiempo para lidiar con un punkAnd i still won't waste time to get up with a punk
Es la competencia la que me hace querer empujar, empujarIt's competition that makes me wanna push, push
Agarra una esquí a mi lado, comienza a regar su arbustoGrab a skee next to me, start to water her bush
Una batalla contra un punk como eseA battle against a roody-poo punk like that
Significará que el eiht tendrá que pelarte la tapaWill mean that the eiht will have to peel your cap
Chap, así que despierta y presta atención a lo que estoy diciendoChap, so wake up to pay attention to what i'm sayin
No dejaré de rociar, no dejaré de matarWon't stop sprayin, won't stop slayin
No daré un respiro a un tonto falsoWon't give a break to a fool who's fake
¿Quieres un desafío? puedes venir y desafiar al eihtWant a challenge? you can come and challenge the eiht
Porque estoy con esoCause i'm with that

(ponte en eso)(get on it)
(la música me enciende)(the music just turns me on)

[ verso 4: tha chill ][ verse 4: tha chill ]
Te corro sin control cuando veo que eres falsoI run you wreckless when i see that you are fake
Te dejo sin aliento, porque tengo la espalda de eihtLeave you breathless, because i got the back of eiht
En el micrófono, me encargo del negocio, hago mi trabajoOn the mike, i take care of business, i do my job
No me preparo, solo ten cuidado cuando esté listo para pelearDon't preprare, just beware when i'm ready to squab
Toma nota, prográmalo en tu banco de memoriaMake a note, program it in your memory bank
A diferencia de un barco, no me hundiré, porque soy rudo como un tanqueUnlike a boat i won't sink, cause i'm rough as a tank
Sorprendente, dándome cuenta de quién soySurprisin, realizin of who i am
Mc de Compton's Most Wanted, y no me importa un cominoCompton's most wanted mc, and i don't give a damn
Los payasos piensan que es funky, no hay tiempo para un falsoJokers think it's funky, no time for a fake
Los tontos intentan robar las rimas dope que hagoSucker punks try to steal the dope rhymes that i make
Mi amigo mike t corta como un salvajeMy homeboy mike t cuts like a savage
Y desconocido y Slip hacen dañoAnd unknown and slip does damage
Así que adelante, y finge que estás con esoSo go ahead, and perpetrate like you're with it
Serás atrapado, serás luchado, serás acechado en un minutoYou'll be caught, you'll be fought, you'll be stalked in a minute

Sí chillGeah chill
Así es como manejamos ese negocioThat's how we handle that business
Endulzándolos, chicoButterin em up, this boy
(¡sí, estoy con eso)(geah, i'm with it)

Escrita por: A. Tyler / Andre Manuel / Terry Allen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Compton's Most Wanted y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección