Final Chapter

Capítulo Final

Final Chapter

(damas y caballeros(ladies and gentlemen
Hay 7 maravillas reconocidas del mundoThere are 7 acknowledged wonders of the world
Están a punto de presenciar la octava...)You are about to witness the 8th...)

[ verso 1: mc eiht ][ verse 1: mc eiht ]
Bien, puede que no sea una característica históricaOkay, i may not be a historical feature
O mejor aún destinado a ser un gran orador públicoOr better yet meant to as a big public speaker
Pero cuando me relajo en Compton la gente grita, '¡ahí va él!'But when i chill in compton people scream, "there he goes!"
El que lanza, reparte grandes golpesThe one who throws, deliver big blows
Aquí para definir mi nombre como una eraHere to define my name like an era
Mi número de serie es 8, traigo terrorMy serial number is 8, i bring terror
Salas de conciertos, multitudes que están llenasConcert halls, crowds that are packed
Asegúrate de traer el tangueray gatBe sure to bring the tangueray gat
Tienes el privilegio de sentarte junto a míYou got the privilege to sit next to me
Y luego te pones celoso, empiezas a pensar que puedes hacer lo que yo hagoAnd then you get jealous, start thinkin you can do me
Créelo, tonto, debes estar equivocadoBelieve that, punk fool, you must be basin
Hago más secuelas que mi amigo JasonI make more sequels than my man jason
Y cuando termine, estarás gritando y soñandoAnd when it's over, you'll be screamin and dreamin
Con estar del lado del equipo ganador, peroTo be down with the winning team, but
Deja el rap y canta cómo estás atrapado en un éxtasisGet off the rap tip and sing how you're caught up in a rapture
Este es el capítulo finalThis is the final chapter

(dale)(hit it)
(Compton está en efecto)(compton's in effect)
(ciudad dura)(hard city)
(Compton está en efecto(compton's in effect
Todos están subidos al carro) --> king teeEveryone is on the bandwagon) --> king tee

(damas y caballeros(ladies and gentlemen
Hay 7 maravillas reconocidas del mundoThere are 7 acknowledged wonders of the world
Están a punto de presenciar...)You are about to witness...)
(dale)(hit it)

[ verso 2: mc eiht ][ verse 2: mc eiht ]
Comienza la segunda parte, a continuación viene la terceraBegin part two, up next comes three
Y el cuarto verso es el final del mc eihtAnd the fourth verse is final from the eiht mc
No hay tiempo para fallar, pero Slip puso los ritmos, así que daleNo time for slip up, but slip laid the beats, so hit it
Y si necesito el doble de funk, Unknown lo daráAnd if i need double the funk, unknown'll kick it
Te quedaste corto tratando de decir que eras un eruditoYou came up short tryin to say you was a scholar
La forma en que enseñas y ganas mucho dineroThe way you school and clock big dollars
Pero ahora pareces estar completamente secoBut now you're lookin like you're all dried up
Navegando por la vida con centavos en una tazaBailin through life with pennies in a cup
Así que dime ahora, ¿estás listo para la lección?So tell me now, are you ready for the schoolin?
Pero debes saber, en el noventa, quién mandaBut you got to know, in the nine-o, who's rulin
Yo, el rey del swing, pero no un swingerMe, the king of swing, but not a swinger
A diferencia de una canción pero llamado raperoUnlike a song but called a rap singer
Y cuando termine, tendrás miedo de reaccionarAnd when i'm done, you be scared to react
Porque tu conciencia es culpable, y tu rap es maloBecause your conscience is guilty, and your rap is wack
Así que deja el rap antes de que tenga que intervenirSo get off the rap tip before i have to take a step atcha
Este es el capítulo finalThis is the final chapter

(¿cómo se sienten por ahí?) --> run(how y'all feel out there?) --> run
(escucha al baterista volverse loco) --> chuck d(hear the drummer get wicked) --> chuck d

(Están a punto de presenciar la octava...)(you are about to witness the 8th...)

[ verso 3: mc eiht ][ verse 3: mc eiht ]
La parte 3 está aquí, así que déjame soltar un poco másPart 3 is here, so let me kick a little more
Letras que rompo, el eiht hará otra puntuaciónLyrics i bust, the eiht'll make another score
Su suerte es corta, porque es 8 a 0His luck is short, because it's 8 to 0
En una historia, seré el villano, tú juegas el héroeIn a story, i'll be the villain, you play the hero
Te deslizaste rápidamente con una ira jodidaSlipped off fast with a fucked up anger
Mientras mis dedos rodean tu cuello mientras empiezo a estrangularWhile my fingers round your neck as i commence to strangle
La aplicación hip-hop-mática al poderThe hip-hop-matic application to the power
Es cómo los mantengo bombeando hora tras horaIs how i keep em pumpin hour after hour
El propósito del eiht es explicar lo que está sucediendoThe eiht's purpose is to explain the ongoing
De cómo enseño a los tontos y mantengo el ritmo fluyendoOf how i school suckers and keep the rhythm flowing
Todos mis amigos están como mirando y animandoAll my homies be like starin and cheerin
Y cuando termino, pasan la cerveza, yAnd when i'm done, they be passin e the beer, and
Puede que esté mareado, pero estoy listo para pegarI might be buzzed, but i'm ready to stick
Tratando de decir que el e es un tonto, pero un tonto es lamidoTryin to say the e's a sucker, but a sucker gets licked
Así que deja el rap con sueños de hacerlo en viniloSo get off the rap tip with dreams tryin to make it on vinyl
Porque este capítulo es finalBecause this chapter is final

(1-2-3-4(1-2-3-4
Dale)Hit it)

(Están a punto de presenciar...)(you are about to witness...)

[ verso 4: mc eiht ][ verse 4: mc eiht ]
En modo efecto, tomaste el camino equivocado, ¿entonces qué sigue?In effect mode, you took the wrong road, so what's up next?
Burla a los tontos ridículos y caen al sueloClown the silly suckers and they hittin the deck
Estás sudando, debes estar caliente, ¿entonces qué tienes?You're sweatin, you must be hot, so what you got?
No saldrán rimas claras porque tu cerebro está enredadoNo rhymes will come out straight because your brain's in a knot
Debes estar loco si crees que puedes golpearmeYou must be crazy if you think you can hit me
Las probabilidades de que sobrevivas no son del 50/50The odds of you survivin ain't no 50/50
Ni del 60/40, ni del 70/30Not no 60/40, or no 70/30
Podría ser de 80 a 20, si tus rodillas se ensucianMight be 80 to 20, if your knees get dirty
H-a-r-d es e y tha cH-a-r-d is e and tha c
Nuevo chico, estás montando la puntaNew jack is you ridin the t-i-p
Tratando de estar diciendo, 'oye, ¿qué pasa?'Tryin to be down sayin, "yo, what's up?"
Pero estás esquivando y chupando, como una ventosaBut you're duckin and suckin, just like a suction cup
C.M.W., capo, héroe de primera categoríaC.m.w., kingpin, first rate hero
El eiht es el eiht, el chill es un chill, tú eres un ceroThe eiht is the eiht, tha chill's a chill, you a zero
Así que deja el rap y vuelve a ser un borrachoSo get off the rap tip and go back to bein a drunk wino
Porque el capítulo es finalBecause the chapter is final

(dale)(hit it)
(Compton está en efecto)(compton's in effect)
(escucha al baterista volverse loco)(hear the drummer get wicked)
(Compton está en efecto)(compton's in effect)
(escucha al baterista volverse loco)(hear the drummer get wicked)
(Compton está en efecto(compton's in effect
Todos están subidos al carro)Everyone is on the bandwagon)
(escucha al baterista volverse loco)(hear the drummer get wicked)