Quando Vejo os Céus

Cuando Contemplo los Cielos

Quando Vejo os Céus

(Salmos 8)(Salmos 8)

Cuando contemplo los cielos, obra de tus dedos;Quando vejo os céus, obra dos Teus dedos;
Y la luna, y las estrellas que preparaste.E a lua, e as estrelas que preparastes
¿Qué es el hombre para que te acuerdes de él?Que é o homem para que te lembres dele?
Y el hijo del hombre para que lo visites?E o filho do homem para que o visites?
Sin embargo, lo hiciste poco menor que los ángeles,Mas, no entanto, pouco menor do que os anjos o fizeste,
Y lo coronaste de honor y gloria.E de honra e de glória o coroaste.
Le diste dominio sobre las obras de tus manos;Fazes com que tenha domínio sobre as obras das Tuas mãos;
Y todo lo pusiste bajo sus pies:E tudo puseste sob os seus pés:
Las ovejas y los bueyes, así como todo animal del campo,As ovelhas e bois, assim como todo animal do campo,
Las aves del cielo y los peces del mar,As aves dos céus, e os peixes do mar
Y todo lo que surca los senderos marinos.E tudo o que passa pela vereda dos mares.

Oh Señor, mi Señor,Ó Senhor, Senhor meu
¡Qué admirable es tu nombreQuão admirável é o Teu nome
Sobre toda la tierra!Sobre toda terra!