Pesadelo dos Navegantes

Pesadilla de los Navegantes

Pesadelo dos Navegantes

Ei, eiÊ iê iê
Ei, eiÊ iê iê
Ei, eiÊ iê iê
Ei, eiÊ iê iê

Levantar las velasAlçar as velas
Desatracar las carabelasDesaportar as caravelas
Escuadras del viejo mundoEsquadras do velho mundo
Del océano al río-marDo oceano ao rio-mar

Levantar las velasAlçar as velas
Desatracar las carabelasDesaportar as caravelas
Cruzadas del nuevo mundoCruzadas do novo mundo
Fe, imperio por dilatarFé, império a dilatar

El viento te lleva, hay ventiscaO vento te leva, há ventania
Las noches te envuelven en agoníaAs noites te envolvem em agonia
Del gran abismo que vendráDo grande abismo que virá
De la bestia de las aguas que seríaDa fera das águas que seria
Pesadilla de un cuento navegantePesadelo de um conto navegador

Ei, eiIê, iê
Ei, eiIê, iê
Ei, eiIê, iê

¡Tierra a la vista! ¡Atracar!Terra à vista! Atracar!
Isla de los tupinambaranasIlha das tupinambaranas
Tierra de los tupinambásTerra dos tupinambás

Aportas en los brazos del vientoAportas nos braços do orteiro
De rodillas y valientes guerrerosDe joelhos e bravos guerreiros
Celebrad la gran misiónCelebrai a grande missão
Con salvas de tiros de morteroCom salva de tiros de morteiro