Terceira Guerra

Tercera Guerra

Terceira Guerra

Es algo así tan extraño para míÉ algo assim tão estranho pra mim
Muchos sentimientos, ya sean buenos o malosMuitos sentimentos, tanto bons ou ruins
El caer de la noche, el amanecer del solO cair da noite, o raiar do sol
Esperando cambios hacia un mundo mejorEsperando mudanças de um mundo melhor

Sus guerras nunca terminanSuas guerras nunca chegam ao fim
Y los más débiles mueren de esa maneraE os mais fracos morrem todos assim
Primera guerra, segunda guerraPrimeira guerra, segunda guerra
¡La tercera guerra se acerca!Terceira guerra está vindo aí!

Por fuera diferentes, por dentro igualesPor fora diferentes, por dentro iguais
No piensan en vidas dejadas atrásNão pensam em vidas deixadas para trás
Placer, mujeres y dinero tambiénPrazer, mulheres e dinheiro também
Alimentan a un tipo que nunca hizo el bienAlimentam um cara que nunca fez o bem

Lágrimas de sangre, corre para salvarteLágrimas de sangue, corra para ser salvo
Armas y bombas, eres el objetivoArmas e bombas, você é o alvo
De una sociedad cruel y fríaDe uma sociedade cruel e fria

Madres y mujeres también lloranMães e mulheres choram também
Porque la guerra no dejó ni lo que quedóPorque a guerra não deixou nem aquilo que restou
Esperando una luz que no se apagaEsperando uma luz que não se apaga
O un amor que nunca terminaOu um amor que nunca acaba
Para que el final de esta guerra esté ocurriendoPara que o final desta guerra esteja a acontecer

Humillación y explotación, todo dentro de un cañónHumilhação e exploração, tudo dentro de um canhão
Del soldado y su arma que buscan una misiónDo soldado e sua arma que procuram uma missão
De morir por la patria o vivir sin razónDe morrer pela pátria ou viver sem razão
Porque te imponen un gran deberPois eles te passam um grande dever
¡Matar y morir, y que te j*dan!Matar e morrer, e que se foda você!
Ataques de aquí, ataques de alláAtaques daqui, ataques de lá
Solo más razones para que el mundo termineSó mais motivos para o mundo acabar

Aprendí lo que tenía que aprenderAprendi aquilo que tinha que aprender
Conocí cosas que no quería conocerConheci coisas que não queria conhecer
Vi el mundo de una forma nuevaVi o mundo de uma forma nova
¡Y esas guerras no son más que historias!E essas guerras não passam de histórias!