Jacqueline

Jacqueline

Jacqueline

Jacqueline, te he vuelto a verJacqueline, 'k heb je teruggezien
y pensé que contigo, ¿no es demasiado rápido?en ik dacht van jou, gaat dat niet te gauw
lo que vi, en tu miradawat ik zag, in je oogopslag
el niño ya no estaba, como la última vezwas het kind niet meer, van de laatste keer
en primavera, aún ingenuain het voorjaar, nog naïef
aún tan verde, tan tierna y dulcenog zo groen, zo pril en lief
pero la chica que eras entonces ha pasadomaar het meisje dat je toen was is voorbij

Jacqueline, te he vuelto a verJacqueline, 'k heb je teruggezien
por la noche en la plaza, terreno inusual's avonds op het plein, ongewoon terrein
y tu rostro en la luz de neónen je gezicht in het neonlicht
era tan extraño y pálido, cuando me mirastewas zo vreemd en bleek, toen je naar me keek
tu compañía en el barje gezelschap aan de bar
era un hombre de cuarenta añoswas 'n vent van veertig jaar
y temo saber lo que queríaen ik vrees dat ik weet wat 'ie wou

Jacqueline, te he vuelto a verJacqueline, 'k heb je teruggezien
y pensé que contigo, ¿no es demasiado rápido?en ik dacht van jou, gaat dat niet te gauw
lo que vi, en tu miradawat ik zag, in je oogopslag
ya no era tan dulce como la última vezwas zo lief niet meer, als de laatste keer
Jacqueline está en el barJacqueline zit in de kroeg
tiene poco dinero pero suficiente maquillajeweinig geld maar schmink genoeg
demasiado rápido, aún tan jovenveel te gauw, nog zo jong
¿cómo va a ser eso ahora?hoe moet dat nou