Senti Che Storia

Sentí qué historia

Senti Che Storia

Siente qué historia, habla de nosotrosSenti che storia, parla di noi
Siéntate y ya está, me agradecerásSiediti e basta, mi ringrazierai
Parece difícil pero escúchameSembra difficile ma stammi a sentire
No confundas el orgullo con el amor que te tengoNon confondere l’orgoglio con il bene che ti voglio

No te busco peroIo non ti cerco ma
Si hay algo que recordaré por siempreSe c’è una cosa che ricorderò per sempre
Será un escalofrío que sabe a ti y nuestra canciónSarà un brivido che sa di te e la nostra canzone

Nuestros lo sientoI nostri mi dispiace
Los besos para hacer las pacesI baci a fare pace
Las palabras susurradas fuerteLe parole sussurrate forte
Bajo las sábanasSotto le lenzuola

Eres la lluvia que tengo dentro, amorSei la pioggia che ho dentro, amore

Siente qué historia, habla de nosotrosSenti che storia, parla di noi
No busco una excusa, créeme es asíNon cerco una scusa, credimi è così

Sabes que ese día si lo piensoSai quel giorno se ci penso
Aún ahora duele un pocoAncora adesso fa un po’ male
Pero tú eres así, terca, inflexibleMa tu sei così, testarda, inflessibile
De esas que nunca aprenden, nuncaDi quelle che non imparano mai, mai

No te busco peroIo non ti cerco ma
Si hay algo que recordaré por siempreSe c’è una cosa che ricorderò per sempre
Será un escalofrío que sabe a ti y nuestra canciónSarà un brivido che sa di te e la nostra canzone

Nuestros lo sientoI nostri mi dispiace
Los besos para hacer las pacesI baci a fare pace
Nunca cambió nadaNon è mai cambiato niente
Siempre ahora a donde vayaSempre ormai dovunque andrò

¡Pero nunca volvería si fuera tú!Ma non tornerei mai se fossi in te!

¿Sabes por qué?Lo sai perché?
¡Porque el vacío deja huella y tú, y tú, y tú nunca lo has entendido!Perché il vuoto lascia il segno e tu, e tu, e tu non l’hai capito mai!

Siente qué historia, habla de nosotrosSenti che storia, parla di noi