Kriegsruf

Canto de Guerra

Der Flug der weißen RoseO vôo da rosa branca
Rubens Nogueira und Consuelo de PaulaRubens nogueira e consuelo de paula

Ich warf einen Stein in den WindAtirei pedra no vento
Mit einer Kanone aus BlumenCom canhão feito de flor
Ein weißes Band gebundenFita branca amarrada
Mit einem LiebesgesuchCom pedido de amor

Ich schoss einen Feuerstrahl abAtirei facho de fogo
Mit einer Kanone aus LuftCom canhão feito de ar
Ein glänzender Faden hingFio brilhante pendurado
Um Sonne und Mond zu vereinenPra casar sol e luar

Ich habe schon in den Himmel geschicktEu já mandei pro céu
Mit einer Waffe aus EisenCom arma de ferro
Eine weiße BlumeUma branca flor
Die Rose, die flogA rosa que avoou
Aus einem VolksversDe um verso popular

Ich habe sie schon in den Boden gestochenEu já finquei no chão
Mit einem StahlmesserCom punhal de aço
Meine LeidenschaftMinha paixão
Die Rose, die erblühteA rosa que brotou
Aus einem Gesang zum KämpfenDe um canto pra lutar