Atiaru

Atiaru

Abre los brazos sobre la tierra, tupãAbra os braços sobre a terra, tupã
Deja que la luz de tu mirada caiga sobre nosotrosDeite a luz do seu olhar sobre nós
Enciende todos los farosAcenda todos os faróis
Llama a inaê, llama a iansãChame inaê, chame iansã
Abre los brazos sobre la tierra, tupãAbra os braços sobre a terra, tupã
Ven a ver los girasolesVenha ver os girassóis
Ha llegado la horaÉ chegada a hora
Ven a escuchar los ruiseñoresVenha ouvir os rouxinóis
Escucha la voz de mi hermana, oh tupãOuça a voz de minha irmã, oh tupã
Escucha la voz de mi madreOuça a voz de minha mãe
Curimatãs suben los ríosCurimatãs sobem os rios
Curimatãs suben los ríosCurimatãs sobem os rios
Nunca más el hambre, ni el abandonoNunca mais a fome, nem o abandono
Deja que tu mirada caiga sobre esta gente, tupãDeite o olhar sobre essa gente, tupã
Quita la venda de los ojos de los hombresTire a venda dos olhos dos homens
Quita la venda de los ojos de los hombresTire a venda dos olhos dos homens
Quita la venda de los ojos de los hombresTire a venda dos olhos dos homens