Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.221

Is This Me

Coolio

Letra

Significado

Bin das nicht mehr ich

Is This Me

Ja 1996Yeah 1996
Coolio mit dem FlowCoolio with the flow
Bewerteter SuperstarRated r superstar
Lv, das ist richtigLv that's right
Mossberg Smith & WessonMossberg smith & wesson
Forty-five, lass mich dir erzählen, wie ich meine Lektion gelernt habeForty-five let me tell you how I learned my lesson
Hausparty im Viertel bei ein paar Typen, die ich nicht kenneHouse party in the hood at some niggas I don't know
Aber ich musste gehen, sie hatten ein Haus voller FrauenBut I had to go they had a house full of hos
Ich bin auf die Party gegangen mit meinem Kumpel, high von dem ZeugI stepped into that party with my nigga high off that head
Die Frauen sehen gut aus, also versuchen wir, für die Nacht Freunde zu findenThe hos is looking good so we try to make a friend for night
Lass es uns richtig machen, lass es uns klarstellenLet's get it right let's get it straight
Aber jetzt wollen diese feigen Typen auf der Party hassenBut now these punkass niggas in the party want to play a hate
Ich würde einen Schuss abgeben, um eine Ratte zu retten, also was ist da los?I'd bust a cap to save a rat so what's up with that
Es ist 1996, also haben diese Loser keinen ZweifelIt's 1996 so these bustas get no kinda of doubt
Wie American Express, hier gehen wir wiederLike american express here we go again
Ich verlasse nie das Haus ohne es, also denk gar nicht erst daranI never leave home without it so don't even think about it
Lass mich einfach gehen und ich muss dich nicht zum Bluten bringenJust let me leave and I won't have to make you bleed
Aber wenn du einen aggressiven Schritt machst, dann muss ich dir zeigen, wie es läuftBut if you make an offensive move then I'm gonna have to show a groove
Mach einen Schritt zurück, lass uns es sanft haltenBack up off let's keep it soft
Mach mich nicht dazu, dir zu zeigen, wer diese 16 Bosse sindDon't make me have to show you who these 16 bosses be

Das bin ich wirklich nicht mehrThis really ain't me no more
Diese Straßen lassen mich nicht losThese streets won't let me go
Ich kann diesem Leben nicht entkommenI can't escape this life
In dem sie mich gefangen haltenThat they got me trapped inside
Das bin ich wirklich nicht mehrThis really ain't me no more
Diese Straßen lassen mich nicht losThese streets won't let me go
Ich kann diesem Leben nicht entkommenI can't escape this life
In dem sie mich gefangen haltenThat they got me trapped inside

Früher haben wir Typen keinen Namen vergessenWay back in the days we dudes don't forget a name
Jetzt will jeder den Ruhm, aber die Dinge ändern sich, sind nicht mehr die gleichenNow everybody wants the fame but things change ain't the same
All diese Loser, die sich mit Banden anlegen, töten ohne GrundAll these sucker set-trippin killin for no reason
Deshalb verlasse ich nie das Haus ohne meine NinaThat's why I never leave the house without my nina
Ich liebe mein Baby, trage mein Baby, wo immer ich hingeheI love my baby carry my baby whereever I go
Für diese Loser, die sich aufregen, sagen sie, ich hätte ihre Frauen geschlagenFor these suckers get in a twist they say I beat their pimpin
Hör auf zu wünschen, du wärst in meinen SchuhenStop wishin you was in my shoes
Und lerne, du selbst zu sein, hör auf, wie jemand anders zu handelnAnd learn to be yourself stop acting like somebody else
Es ist 96 und die meisten Kumpels denken an sechs FußIt's ninety-six and most of the homeys thinking of six feet
Die sechs, ich habe herausgefunden, wenn du Partner trägst, wo gehen die Freunde hin?The six I found out if you wear partners where the friends go
Jede Woche siehst du mich nicht, ich muss arbeitenEvery week you don't see me I gotta put at work
Ich schätze, der Scheiß hört nicht auf, bis meine Särge fallenI guess the shit don't stop till my gaskets drop
Hör auf, mein Leben zu hassen und kümmere dich um deinsStop hating my life and get your own
Sei treu zu diesem Spiel oder dieses Spiel wird dich kalt machenBe true to this game or this game will do you cold
Überall, wo ich hingehe, habe ich meinen RückenEverywhere I go I got my back
Ich hasse es, ganz in Schwarz zu sein, aber ich muss bereit seinI hate to do my all black but I must stay strapped

Das bin ich wirklich nicht mehrThis really ain't me no more
Diese Straßen lassen mich nicht losThese streets won't let me go
Ich kann diesem Leben nicht entkommenI can't escape this life
In dem sie mich gefangen haltenThat they got me trapped inside
Das bin ich wirklich nicht mehrThis really ain't me no more
Diese Straßen lassen mich nicht losThese streets won't let me go
Ich kann diesem Leben nicht entkommenI can't escape this life
In dem sie mich gefangen haltenThat they got me trapped inside

Nein, nein, ooo, ich kann diesem Leben nicht entkommenNo no oooo I can't escape this life

Ich habe versucht, in Frieden zu leben, aber diese Idioten hören nicht aufI been trying to live in piece but these fools won't cease
Sie bestehen auf ihrem Bullshit, also habe ich ein volles MagazinThey insist with their bullshit so I got a full clip
Chitty-chitty bang-bang, mach es zu einer neuen SacheChitty-chitty bang-bang doin it's a new thing
Ein Schuss von einem Jake .38 kann deinen Kopf zum Weh tunOne shot from a jake .38 can make your brain ache
Ich bin der Typ, der nicht an Fassade glaubtI'm the kinda nigga that don't believe in frontin'
Aber wenn du auf mich zukommst und trippst, kannst du sicher sein, dass ich schießeBut if you run up on me trippin you best believe I'm dumpin'
Ich habe Rechnungen zu bezahlen und Kinder großzuziehenI got bills to pay and kids to raise
Und eine ganze Generation verlorener Typen zu rettenAnd a whole generation of lost niggas to save
Also habe ich keine Zeit für diesen QuatschSo I ain't got time for that yip yap
Wenn du Stress machst, muss ich dir den Kopf wegblasenIf you start some static I'm gonna have to blow your mind back
Glaub das, Typ, wenn du es tust, ist es wahrBelieve that nigga daisy if you do it's true
Kümmere dich um Cool, dann bist du erledigt, so machen wir dasFuck with coo you get done that's how we do it to it
Fang keinen Scheiß an, dann gibt es auch keinen, SohnDon't start no shit and it won't be none son
Aber wenn du es tust, gehe ich zu meiner WaffeBut if you do I'm going for my gun
Wie Doc Holliday, ein Typ hat keine AngstLike doc holliday a nigga ain't scary
Also wenn du Stress willst, dann werde ich dein Huckleberry seinSo if you want to trip then I'll be your huckleberry

Das bin ich wirklich nicht mehrThis really ain't me no more
Diese Straßen lassen mich nicht losThese streets won't let me go
Ich kann diesem Leben nicht entkommenI can't escape this life
In dem sie mich gefangen haltenThat they got me trapped inside
Das bin ich wirklich nicht mehrThis really ain't me no more
Diese Straßen lassen mich nicht losThese streets won't let me go
Ich kann diesem Leben nicht entkommenI can't escape this life
In dem sie mich gefangen haltenThat they got me trapped inside

Das bin ich wirklich nicht mehrThis really ain't me no more
Diese Straßen lassen mich nicht losThese streets won't let me go
Ich kann diesem Leben nicht entkommenI can't escape this life
In dem sie mich gefangen haltenThat they got me trapped inside
Das bin ich wirklich, wirklich, wirklich nicht ichThis really really really ain't me
Aber die Straßen lassen mich nicht losBut the streets won't let me go
Ich kann diesem Leben nicht entkommenI can't escape this life
In dem sie mich gefangen haltenThat they got me trapped inside

Escrita por: Coolio, Deyon Davis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Coolio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección