Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.902

Bright as the Sun

Coolio

Letra

Significado

Brillante como el sol

Bright as the Sun

EstrellaStarlight
Estrella brillanteStarbright
Primera estrella que veo esta nocheFirst star I see tonight
Deseo que puedaI wish I may
Deseo que puedaI wish I might
Conseguir este golpe que intento dar esta noche...Get this lick I try to hit tonight....

Brillando sobre míShinin' down on me
Brillando sobre míShinin' down on me
Brillando sobre míShinin' down on me
Brillando sobre míShinin' down on me
Brillando sobre míShinin' down on me
Brillando sobre míShinin' down on me

Cada vez que pienso en ello, aún no puedo entenderEverytime I think about it I still can't understand
Qué noche piensan estos tipos que no necesitan un planWhat night these niggaz think they don't need a plan
Porque si no tienes un plan, entoncesCuz if you don't have a plan, then
Dime qué tienesTell me what you got
El viejo esquema de hacerse rico rápidoThe old get rich quick scheme
O romperla hermanoOr bust her ass broc
Los tipos se asustan locoNiggaz be punkin' out loc
Muriendo por nadaDyin' over nothin'
Es el brujo de la bruja del ghetto con otra poción locaIt's the ghetto witchdoctor with another loco potion
HickoryHickory
DickoryDickory
LadroneríaThievory
TramperíaTrickory
PobrezaPovorty
MiseriaMisory
Conduce a la locuraPleads to insanoty
HomicidioHomocide
RivalidadRivalry
Robo a mano armadaGarnd theft buglory
PurgatorioPurgory
Cirugía de emergenciaEmergency surgory
A.P.B.A.p.b.
Están buscando a un tipoThey lookin' for a g
Corriste por un campoYou ran through a field
Saltaste una cercaHopped a fence
Y trepaste a un árbolAnd climbed a tree
9-1-19-1-1
Aquí vienen por élHere they come for him
Tipo con un armaNigga wit' a gun
Ahora tu trasero está acabadoNow your ass is done
No hay donde esconderseAin't nowhere to hide
No hay donde correrAin't nowhere to run
Porque la luz del helicóptero es tan brillante como el sol...Cuz the helicopter light's as bright as the sun....

(estribillo)(chorus)
Brillando sobre míShinin' down on me
Brillando sobre míShinin' down on me
Brillando sobre míShinin' down on me
Brillante como el solBright as the sun
Brillando sobre míShinin' down on me
Brillando sobre míShinin' down on me
Brillando sobre míShinin' down on me
Brillante como el solBright as the sun

Parece que hoy en díaIt seems nowadays
Solo para obtener algo de respetoJust to get some respect
Tienes que conducir un Lexus y cobrar un buen chequeYa gots to roll a lex and collect a fat check
O dar la vuelta a la esquina en 3 hobbitOr come around the corner on 3 hobbit
Bloqueando la calleBlockin' up the street
Fardando con tus llavesFlossin' back on your keys
Y todos dicen que eres el hombre locoAn' everybody's sayin' you're the man loc
Nunca quebradoNever broke
Y drogado con ese viejo humoAn' high off that pream old smoke
Sorbiendo en el asientoSippin' in the seat
Rodando en el Chevy descapotable del '63Rollin' in the ragtop chevy '63
El chuloThe p.i.m.p.
En la cima del juegoOn top of the game
Pero ahora estás siendo atrapadoBut now you're gettin' laid
Porque esa hierba o cocaína te está jugando malas pasadas en la cabezaCuz that gak weed o' yay is playin' tricks on your brain
Estás buscando una salidaYou're lookin' for a way out
Antes de que tu juego se acabeBefore your game play out
Porque una vez que tu juego se acabaCuz once you game play out
Pierdes todo tu dineroYa lose all ya' kriz out
Una noche tarde estabas rodando por la cuadraLate one night you was rollin' down the block
Con medio litro de licor y la roca de veinte dólaresWith a half a pint of yat and the twenty dollar rock
La policía se puso detrás de ti y te dijo que te detuvierasOne-time got behind you and they told you to stop
Pero seguiste rodando porque dijiste que no estabas quebradoBut you kept rollin' cuz ya said you wasn't broke
Fuera como un tontoOut like a sucka
Eres un maldito idiotaYou dumb mothafucka
Ahora comienza la persecuciónNow the chase is on
Y aquí va la canciónAn' here go the song
¿Cómo demonios crees que puedes escaparHow the hell do you think you can run
Cuando la luz del helicóptero es tan brillante como el solWhen the helicopter light's as bright as the sun

-estribillo--chorus-

Encierro desde los años 80, situación número tres, unLockdown since the '80 situation number three, a
Tipo es liberado de la penitenciaríaNigga is released from the penitentary
Los tontos mejor reconocenFools betta recognize
Y visualizanAn' visualize
No se sorprendanDon't be suprized
Mejor se den cuentaYa betta realize
Tienen un plan para tu trasero, unThey gotta plan fo' your ass, a
Jaula para la máscara, así queCage for the mask, so
Si estás haciendo trampas, entonces mejor ten un esconditeIf you're rollin' dirty ya then ya betta have a stash
Lugar en tu cocheSpot in your whoopty
Y conoce el qué y cómoAn' know the whoompty whoofty
Cuando el qué y cómo se haga contigo, verásWhen the whoompty whafty is done unto you, see
Él no conoce el nuevo juegoHe don't know the new game
Porque el nuevo juego no es un juego realB'cuz the new game ain't true game
Bueno, mejor lo atrape rápidoWell he betta catch her quick
Porque el viejo juego está corriendoBecuz the old game is runnin'
Nueve en su cinturaNine is his waist
Ese es el nuevo juego loco, porqueThat's the new game loc, cuz
Si no estás alerta, entonces podrías ser fumadoIf you ain't heated then you might get smoked
Estaba caminando por la calleHe was walkin' down the street
Mente en sus asuntosMindin' his business
Solo feliz de ser libreJust happy to be free
¿Y qué vemos?And what do we see?
Desde la esquina de su casaFrom the corner of his house
Aquí viene la policíaHere come one-time
Así que salió corriendoSo off he dashed
Como si le hubieran prendido fuego al traseroLike they set fire to his ass
Porque si lo atrapanCuz if he get caught
Es la tercera faltaIt's strike number three
Y este podría ser su último día en la calleAn' this might be his last day on the street
Apuesto a que la próxima vez escucharás cuando te diga hijoI bet next time you'll listen when I tell ya son
Que la luz del helicóptero es tan brillante como el solThat the helicopter light's as bright as the sun

-estribillo (extendido)--chorus(extended)-


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Coolio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección