O barco da vida

El barco de la vida

O barco da vida

Puede entrar en el arca,Pode entrar na arca,
el tiempo ya pasó.o tempo já passou.
Fueron tantos años advirtiendo,Foram tantos anos avisando,
el plazo se agotó.o prazo se esgotou.

Cuando joven te pedí queQuando jovem te pedi que
construyeras un barco así.construísse um barco assim.
Hoy ya cansado y muy viejitoHoje já cansado e bem velinho
lo entregas para mí.entrega o para mim.

Coro: (Final 2x)Coro: (Final 2x)
El mundo se agita y se mueve rápido. Mira a Jesús.O mundo se agita e se move depressa. Olhe pra Jesus.
El tiempo que pasa jamás volverá. No te demores.O tempo que passa jamais voltará. Não se deixe demorar.
El Barco de la Vida no se hundirá, si miras a Jesús.O Barco da Vida não irá afundar, se olhares pra Jesus.
Entonces notarás que la lluvia ya pasó y una nueva vida nacerá.Então notará que a chuva já passou e vida nova nascerá.

Toc, toc, toc, los animales ya vienen llegando.Toc, toc, toc, animais já vem chegando.
Toc, toc, toc, de dos en dos ya vienen marchando.Toc, toc, toc, dois a dois já vem marchando.
Toc, toc, toc, y en el arca van entrando.Toc, toc, toc, e na arca vão entrando.
Quieren huir de las aguas. Quieren subir al arca.Eles querem das águas fugir. Eles querem na arca subir.

La lluvia cae, plin, plin, plin, pan.A chuva cai, ping, ping, ping, pan.
Plin, plin, pan. Plin, plin, pan.Ping, ping, pan. Ping, ping, pan.
La lluvia cae, plin, plin, plin, pan.A chuva cai, ping, ping, ping, pan.
Las aguas subirán.As águas vão subir.

Fueron varias noches que NoéForam várias noites que Noé
pasó con los animales.passou com os animais.
Su familia le avisó que ya no llovía más.Sua família o alertou que não chovia mais.
Liberó algunas aves y una de ellas no regresó.Libertou algumas aves e uma delas não voltou.
Entonces un arcoíris de esperanza se formó.Logo então um arco-íris de esperança se formou.