Come, Join Our Celebration

Ven, Únete a Nuestra Celebración

Come, Join Our Celebration

Ven, únete a nuestra celebraciónCome, join our celebration
Con sagradas canciones de alegría,With hallowed songs of joy,
Y en esta brillante ocasiónAnd on this bright occasion
Emplea tus notas más dulces.Your sweetest notes employ.
Padres y amigos invitados,Parents and friends invited,
Y los maestros están aquí,And teachers now are here,
Con el propósito unido,In purpose all united,
Para alegrar nuestros corazones jóvenes.Our youthful hearts to cheer.

CoroRefrain
Ven, únete a nuestra celebraciónCome, join our celebration
Con sagradas canciones de alegría,With hallowed songs of joy,
Y en esta brillante ocasiónAnd on this bright occasion
Emplea tus notas más dulces.Your sweetest notes employ.

Gracias al Dios del cielo,Thanks to the God of heaven,
Amable guardián de nuestra raza,Kind guardian of our race,
Por todos los favores otorgadosFor all the favors given
Bajo Su rostro sonriente;Beneath His smiling face;
Por la salud, la fuerza y la razón,For health and strength and reason,
Y la amistad pura,And friendship unalloyed,
Y cada temporada agradableAnd ev'ry pleasant season
Disfrutada en las escuelas dominicales.In Sundayschools enjoyed.

Gracias por la amable protecciónThanks for the kind protection
Que el brazo de Dios ha brindado,God's arm has thrown around,
Y por ese dulce afectoAnd for that sweet affection
Que Él hace abundarHe causees to abound
En aquellos que nos vigilan,In those who're watching o'er us,
Con muchos suspiros ansiosos,With many'an anxious sigh,
Y buscan restaurarnosAnd seeking to restore us
A la paz y la alegría celestial.To peace and heav'nly joy.

Que Dios, con muchas bendiciones,May God with many'a blessing
Recompense su trabajo y cuidado,Reward their toil and care,
Y los escuche mientras se dirigenAnd hear them while addressing
A Su trono en ferviente oración.His throne in fervent prayer.
Y que Su amor, compelente,And may His love, constraining,
Incline nuestros espíritus jóvenes,Our youthful spirits bow,
Y la gracia, reinando para siempre,And grace, forever reigning,
Dote nuestras almas más íntimas.Our inmost souls endow.