Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.815

Que Estás Haciendo

Corona

LetraSignificado

Was machst du gerade?

Que Estás Haciendo

Hey, heyHey, hey
Was machst du gerade?¿Qué estás haciendo?
Ich habe keine PläneNo tengo planes
Und ich rufe dich an, falls du rausgehen willstY te llamo por si quieres salir

Es wird schon dunkelYa está anocheciendo
Und ich bin freiY estoy liberado
Und heute Nacht will ich einfach lebenY esta noche solo quiero vivir

Ich wurde zu einer Afterparty eingeladenMe invitaron a un after
Private FeierFiesta privada
Aber ich will nur bei dir seinPero yo solo quiero estar junto a ti

Also zieh dich anPues vete vistiendo
Nimm dir ZeitToma tu tiempo
Ich bin schon draußenYo ya estoy afuera
Ich warte hier auf dichYo te espero aquí
Ha! Ja!¡Ha! ¡Ja!

Na, was erzählst du mir?¿Bueno que me contás?
Wie geht's dir?¿Cómo tú estás?
Ich muss dir sagen, wie schön du bistTengo que decir lo bella que estás
Ha! Ja!¡Ha! ¡Ja!

Mach, was du willstPone lo que quera
Wenn du es bequem haben willstSi quieres estar cómoda
Kannst du den Sitz zurückstellenPodés echar el asiento pa' atrás
Ha! Ja!¡Ha! ¡Ja!

Ich muss tankenTengo que recargar
Über die Brücke fahrenCruzando el puente
Ich glaube, ich finde einen PlatzCreo que me encuentro un lugar
Es ist sehr kaltHace mucho frío
Ich will mich aufwärmenMe quiero calentar
Ich habe ein Mikrofon mitgebracht, falls du singen willstTraje un micrófono por si quieres cantar
Yeah! Yeah!¡Ye! ¡Ye!

Ich mag Mädchen wie dichMe gustan las nenas cómo vos
Mit deinem Duft, deiner FarbeCon tu olor tu color
Mami, was für ein leckerer GeschmackMami pero qué rico sabor
Ha! Ja!¡Ha! ¡Ja!

Heute Nacht, wenn du willstEsta noche si tú quieres
Kann ich dir meine Liebe sagenTe puedo decir mi amor
Klar, falls dir die Wärme fehltClaro por si te falta calor
Ha! Ja!¡Ha! ¡Ja!

Die Kontrolle verlierenPerder el control
LiebemachenHacerte el amor
Vollgas gebenA todo motor
Deinen Schweiß spürenSentir tu sudor
Ich bin dein FahrerSoy tu conductor
Bis die Sonne aufgehtHasta que salga el Sol

HeyOye
Was machst du gerade?¿Qué estás haciendo?
Ich habe keine PläneNo tengo planes
Und ich rufe dich an, falls du rausgehen willstY te llamo por si quieres salir

Es wird schon dunkelYa está anocheciendo
Und ich bin freiY estoy liberado
Und heute Nacht will ich einfach lebenY esta noche solo quiero vivir

Ich wurde zu einer Afterparty eingeladenMe invitaron a un after
Private FeierFiesta privada
Aber ich will nur bei dir seinPero yo solo quiero estar junto a ti

Also zieh dich anPues vete vistiendo
Nimm dir ZeitToma tu tiempo
Ich bin schon draußenYo ya estoy afuera
Ich warte hier auf dichYo te espero aquí

Ha! Ja!¡Ha! ¡Ja!
Ha! Ja!¡Ha! ¡Ja!
Ha! Ja!¡Ha! ¡Ja!
Ha! Ja!¡Ha! ¡Ja!

Mach all deinen WahnsinnHace todas tus locuras
Fühl dich einfach wohlSolo siéntete tranquila
Denn heute Nacht werde ich dir folgenQue esta noche yo te voy a seguir
Lass dich ohne Angst gehenSuéltate sin miedo
Denn hier wird nichts passierenQue aquí no va a pasar nada

Und wenn etwas passiertY si pasa algo
Werde ich für dich eingreifenVoy a intervenir por ti
Heute Nacht bin ich dein MannEsta noche soy tu hombre
Los!¡Dale!
Ruf laut meinen NamenGrita fuerte mi nombre
Los!¡Dale!
Was man fühlt, versteckt man nichtLo que se siente no se esconde
Los!¡Dale!

MamiMami
Heute hör zuHoy escucha
Während ich träumeMientras alucino
Dass alle dich ansehenQue todos a ti te miran

Ich spiele nichtYo no estoy jugando
Ich sage dir keine LügenYo no te digo mentiras
Ich weiß nicht, ob es dein Style istNo sé si es tu flow

Oder die Art, wie du gehstO la forma que camina
Oder ist es der Rock, der dir so gut steht?O será esa falda que a ti te queda divina
Lass uns ein Foto machenSaquémonos una foto
Damit ich dich angeben kannPara que yo te presuma

Schau zum HimmelMira para el cielo
Ich widme dir den MondYo te dedico la Luna
Auch wenn du es nicht glaubstAunque no me lo creas
Denke ich an niemandenYo no pienso en ninguna
Und wenn deine Mutter anruftY si te llama tu madre
Bringe ich dich zurück in die WiegeYo te regreso a la cuna

Was machst du gerade?¿Qué estás haciendo?
Ich habe keine PläneNo tengo planes
Und ich rufe dich an, falls du rausgehen willstY te llamo por si quieres salir

Es wird schon dunkelYa está anocheciendo
Und ich bin freiY estoy liberado
Und heute Nacht will ich einfach lebenY esta noche solo quiero vivir

Ich wurde zu einer Afterparty eingeladenMe invitaron a un after
Private FeierFiesta privada
Aber ich will nur bei dir seinPero yo solo quiero estar junto a ti

Also zieh dich anPues vete vistiendo
Nimm dir ZeitToma tu tiempo
Ich bin schon draußenYo ya estoy afuera
Ich warte hier auf dichYo te espero aquí

Was machst du gerade?¿Qué estás haciendo?
Ich habe keine PläneNo tengo planes
Und ich rufe dich an, falls du rausgehen willstY te llamo por si quieres salir

Es wird schon dunkelYa está anocheciendo
Und ich bin freiY estoy liberado
Und heute Nacht will ich einfach lebenY esta noche solo quiero vivir

Ich wurde zu einer Afterparty eingeladenMe invitaron a un after
Private FeierFiesta privada
Aber ich will nur bei dir seinPero yo solo quiero estar junto a ti

Also zieh dich anPues vete vistiendo
Nimm dir ZeitToma tu tiempo
Ich bin schon draußenYo ya estoy afuera
Ich warte hier auf dichYo te espero aquí

Ha! Ja!¡Ha! ¡Ja!
Ha! Ja!¡Ha! ¡Ja!
Ha! Ja!¡Ha! ¡Ja!
Ha! Ja!¡Ha! ¡Ja!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Corona y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección