Que Estás Haciendo

Que fais-tu ?

Que Estás Haciendo

Hey, heyHey, hey
Que fais-tu ?¿Qué estás haciendo?
Je n'ai pas de plansNo tengo planes
Et je t'appelle au cas où tu veux sortirY te llamo por si quieres salir

Il commence à faire nuitYa está anocheciendo
Et je suis libreY estoy liberado
Et ce soir, je veux juste vivreY esta noche solo quiero vivir

On m'a invité à un afterMe invitaron a un after
Fête privéeFiesta privada
Mais je veux juste être avec toiPero yo solo quiero estar junto a ti

Alors va te préparerPues vete vistiendo
Prends ton tempsToma tu tiempo
Je suis déjà dehorsYo ya estoy afuera
Je t'attends iciYo te espero aquí
Ha ! Ha !¡Ha! ¡Ja!

Alors, quoi de neuf ?¿Bueno que me contás?
Comment tu vas ?¿Cómo tú estás?
Je dois te dire à quel point tu es belleTengo que decir lo bella que estás
Ha ! Ha !¡Ha! ¡Ja!

Mets ce que tu veuxPone lo que quera
Si tu veux être à l'aiseSi quieres estar cómoda
Tu peux reculer le siègePodés echar el asiento pa' atrás
Ha ! Ha !¡Ha! ¡Ja!

Je dois faire le pleinTengo que recargar
En traversant le pontCruzando el puente
Je pense que je trouve un endroitCreo que me encuentro un lugar
Il fait très froidHace mucho frío
Je veux me réchaufferMe quiero calentar
J'ai pris un micro au cas où tu veux chanterTraje un micrófono por si quieres cantar
Yeah ! Yeah !¡Ye! ¡Ye!

J'aime les filles comme toiMe gustan las nenas cómo vos
Avec ton odeur, ta couleurCon tu olor tu color
Mademoiselle, quel bon goûtMami pero qué rico sabor
Ha ! Ha !¡Ha! ¡Ja!

Ce soir, si tu veuxEsta noche si tú quieres
Je peux te dire mon amourTe puedo decir mi amor
Bien sûr, si tu as besoin de chaleurClaro por si te falta calor
Ha ! Ha !¡Ha! ¡Ja!

Perdre le contrôlePerder el control
Te faire l'amourHacerte el amor
À fond la caisseA todo motor
Sentir ta sueurSentir tu sudor
Je suis ton conducteurSoy tu conductor
Jusqu'à ce que le soleil se lèveHasta que salga el Sol

HéOye
Que fais-tu ?¿Qué estás haciendo?
Je n'ai pas de plansNo tengo planes
Et je t'appelle au cas où tu veux sortirY te llamo por si quieres salir

Il commence à faire nuitYa está anocheciendo
Et je suis libreY estoy liberado
Et ce soir, je veux juste vivreY esta noche solo quiero vivir

On m'a invité à un afterMe invitaron a un after
Fête privéeFiesta privada
Mais je veux juste être avec toiPero yo solo quiero estar junto a ti

Alors va te préparerPues vete vistiendo
Prends ton tempsToma tu tiempo
Je suis déjà dehorsYo ya estoy afuera
Je t'attends iciYo te espero aquí

Ha ! Ha !¡Ha! ¡Ja!
Ha ! Ha !¡Ha! ¡Ja!
Ha ! Ha !¡Ha! ¡Ja!
Ha ! Ha !¡Ha! ¡Ja!

Fais toutes tes foliesHace todas tus locuras
Sens-toi tranquilleSolo siéntete tranquila
Car ce soir, je vais te suivreQue esta noche yo te voy a seguir
Lâche-toi sans peurSuéltate sin miedo
Ici, rien ne va se passerQue aquí no va a pasar nada

Et si quelque chose arriveY si pasa algo
Je vais intervenir pour toiVoy a intervenir por ti
Ce soir, je suis ton hommeEsta noche soy tu hombre
Allez !¡Dale!
Crie fort mon nomGrita fuerte mi nombre
Allez !¡Dale!
Ce que tu ressens, tu ne le caches pasLo que se siente no se esconde
Allez !¡Dale!

MademoiselleMami
Aujourd'hui écouteHoy escucha
Pendant que je rêveMientras alucino
Que tout le monde te regardeQue todos a ti te miran

Je ne rigole pasYo no estoy jugando
Je ne te dis pas de mensongesYo no te digo mentiras
Je ne sais pas si c'est ton styleNo sé si es tu flow

Ou la façon dont tu marchesO la forma que camina
Ou c'est peut-être cette jupe qui te va à merveilleO será esa falda que a ti te queda divina
Faisons une photoSaquémonos una foto
Pour que je puisse te montrerPara que yo te presuma

Regarde vers le cielMira para el cielo
Je te dédie la luneYo te dedico la Luna
Même si tu ne me crois pasAunque no me lo creas
Je ne pense à aucune autreYo no pienso en ninguna
Et si ta mère t'appelleY si te llama tu madre
Je te ramène à la maisonYo te regreso a la cuna

Que fais-tu ?¿Qué estás haciendo?
Je n'ai pas de plansNo tengo planes
Et je t'appelle au cas où tu veux sortirY te llamo por si quieres salir

Il commence à faire nuitYa está anocheciendo
Et je suis libreY estoy liberado
Et ce soir, je veux juste vivreY esta noche solo quiero vivir

On m'a invité à un afterMe invitaron a un after
Fête privéeFiesta privada
Mais je veux juste être avec toiPero yo solo quiero estar junto a ti

Alors va te préparerPues vete vistiendo
Prends ton tempsToma tu tiempo
Je suis déjà dehorsYo ya estoy afuera
Je t'attends iciYo te espero aquí

Que fais-tu ?¿Qué estás haciendo?
Je n'ai pas de plansNo tengo planes
Et je t'appelle au cas où tu veux sortirY te llamo por si quieres salir

Il commence à faire nuitYa está anocheciendo
Et je suis libreY estoy liberado
Et ce soir, je veux juste vivreY esta noche solo quiero vivir

On m'a invité à un afterMe invitaron a un after
Fête privéeFiesta privada
Mais je veux juste être avec toiPero yo solo quiero estar junto a ti

Alors va te préparerPues vete vistiendo
Prends ton tempsToma tu tiempo
Je suis déjà dehorsYo ya estoy afuera
Je t'attends iciYo te espero aquí

Ha ! Ha !¡Ha! ¡Ja!
Ha ! Ha !¡Ha! ¡Ja!
Ha ! Ha !¡Ha! ¡Ja!
Ha ! Ha !¡Ha! ¡Ja!