Talvez Assim

Quizás Así

Talvez Assim

Escuché que las cosas volverán a ser como antes.Ouvi dizer que as coisas vão voltar a ser como antes.
Pero no sé por qué, no puedo creerlo. Dame una oportunidad.Mas não sei porque, não consigo acreditar. Me de uma chance.
Quisiera poder retroceder, nunca más decir nunca jamás.Eu queria poder voltar atras, nunca mais dizer jamais.
Pero nunca es mucho tiempo para esperar, aún es tiempo para intentarlo de nuevo.Mas nunca é muito tempo para esperar, ainda eh tempo pra tentar de novo.
Si finjo no ver, y dejo pasar frente a mí, quizás así.Se eu finjir não enxengar, e deixar passar por mim, talvez assim.
Quizás así sea mejor, quizás así. Quizás así sea mejor.Talvez assim seja melhor, talvez assim. Talvez assim seja melhor.
Quizás con el tiempo, quizás si digo que ya no me importa.Talvez com o tempo, talvez se eu disser que não ligo mais.
Quizás si el tiempo sopla a nuestro favor, las cosas puedan cambiar.Talvez se o tempo soprar a nosso favor, as coisas possam mudar.
Ya no puedo creer más en nuestras promesas.Não consigo mais acreditar, em nossas promessas.