La Vieille Histoire

A Velha Historia

Viens ici, dis-moi comment ça va !Vem cá, diz como está!
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus, alors j'ai décidé d'appelerFaz tempo que a gente não se vê, por isso resolvi ligar
Viens ici, dis que ça va le faireVem cá, diz que vai dar
Pour qu'on sorte ensemble, dis-moi juste l'heure, je viendrai te chercherPra gente sair juntos, só me diz a hora, que eu vou te buscar

Je t'ai attendu toutes ces annéesTe esperei por todos esses anos
Et maintenant je ne vais plus me mentirE agora não vou mais me enganar
Depuis que je t'ai vu, je ne pense qu'à çaDesde que eu te vi não paro de pensar
Si ce n'est pas toi, ça ne vaut même pas le coup d'essayerSe não for você não vale nem tentar
Depuis que je t'ai vu, je ne pense qu'à çaDesde que eu te vi não paro de pensar
Si ce n'est pas toi, ça ne vaut même pas le coup d'essayerSe não for você não vale nem tentar

Alors d'accord, je viens te chercherEntão tá, vou te buscar
Maintenant la distance m'importe peu, je sais que ça va le faireAgora a distancia não me importa mais, sei que vai rolar
Alors d'accord, je viens te chercherEntão tá, vou te buscar
Maintenant qu'on s'est retrouvés, je ne te lâcherai plus jamaisAgora que nos encontramos, nunca mais eu vou te largar

Je t'ai attendu toutes ces annéesTe esperei por todos estes anos
Et maintenant je ne vais plus me mentirE agora não vou mais me enganar

Depuis que je t'ai vu, je ne pense qu'à çaDesde que eu te vi não paro de pensar
Si ce n'est pas toi, ça ne vaut même pas le coup d'essayerSe não for você não vale nem tentar
Depuis que je t'ai vu, je ne pense qu'à çaDesde que eu te vi não paro de pensar
Si ce n'est pas toi, ça ne vaut même pas le coup d'essayerSe não for você não vale nem tentar
Alors d'accord, je viens te chercherEntão tá, vou te buscar
Alors d'accord, je viens te chercherEntão tá, vou te buscar

Depuis que je t'ai vu, je ne pense qu'à çaDesde que eu te vi não paro de pensar
Si ce n'est pas toi, ça ne vaut même pas le coup d'essayerSe não for você não vale nem tentar
Depuis que je t'ai vu, je ne pense qu'à çaDesde que eu te vi não paro de pensar
Si ce n'est pas toi, ça ne vaut même pas le coup d'essayerSe não for você não vale nem tentar
(Viens ici)(Vem cá)

Depuis que je t'ai vu, je ne pense qu'à ça (viens ici)Desde que eu te vi não paro de pensar (vem cá)
Si ce n'est pas toi, ça ne vaut même pas le coup d'essayer (viens ici)Se não for você não vale nem tentar (vem cá)
Depuis que je t'ai vu, je ne pense qu'à ça (viens ici)Desde que eu te vi não paro de pensar (vem cá)
Si ce n'est pas toi, ça ne vaut même pas le coup d'essayerSe não for você não vale nem tentar