Galley Without Aim

Galera sin rumbo

Galley Without Aim

No hay en el puerto la guardia de la cadenaThere is not in the harbour the chaingang's got the guard
En el desastre caliente y vaporoso, la esclavitud lucha con fuerzaIn the steamin' hot disaster slavery is fighting hard

Y los rifles gritan: sin piedad, muere ahora o sé libreAnd the rifles scream: no mercy die now or be free
En la neblina, algunos tomaron una galera en busca de libertadIn the haze some took a galley in search of liberty

Criminales desesperados se resignanCriminals desperate resign
Inocente súplica por sus vidasInnocent plea for their lives
Animales heridos lloranAnimals wounded they cry
No tienen oportunidad en la galera sin rumboThey've got no chance on the galley without aim

En el océano la tormenta está aullando, algunos han caído por la bordaOn the ocean storm is wailing some have gone over board
Y el capitán está rezando: 'bendice nuestras almas, por favor, mi Señor'And the captain he is praying: "bless our souls please my Lord"

En la mañana, luto silencioso del barco que conoce todo llanoIn the morning silent mourning of the ship that knows all plain
En el fondo cuenta la historia de la galera sin rumboOn the bottom it tells the story of the galley without aim

Las sombras caen sobre el paisaje del puertoShadows fall on the harbour's scenery
Un llamado silencioso de una galera moviéndose suavementeA silent call of a galley moving smooth
Un viejo barco muerto, un letrero lo nombra 'Libertad'A dead old ship a sign names it "Liberty"
Y aún permanece el recuerdo de laAnd still remains the memory of the
Galera sin rumboGalley without aim