Flag Down

Bajar la bandera

Flag Down

Sangrando, casi muriendoBleeding, nearly dying
aún no puedes tragar tu orgullostill can't swallow your pride
aún no puedes enfrentar el hecho de que has sido heridostill can't face the fact that you've been hurt
Respirando apenas, aún negandoBarely breathing, still denying
Hay un cuchillo en tu costadoThere's a knife in your side
y tus vanos intentos retorciéndote no puedes ocultarloand your writhing vain attempts you can't hide it
No soporto a este ganado conformistaCan't stand these conformist cattle
Ojos aterrados, buscando consueloEyes terrified, seeking some solace
Estoy bajando tu banderaI'm pulling your flag down

Y quiero hablar claramenteAnd I wanna speak clearly
sin miedo a represaliaswithout fear of recompense
Y quiero que me escuchesAnd I want you to hear me
sin construir tu defensawithout building your defense
Y quiero ver a través del humo que oculta tus ojosAnd I wanna see through the smoke that hides your eyes
Y quiero que notes todo el miedoAnd I want you to notice all the fear
y todo el dolor que brilla a través de todas las mentirasand all the pain that shines through all the lies

Te estoy siguiendo, pero no sabes a dónde vasI'm following you, but you don't know where you're going
Estamos buscando que nos digas de dónde venimosWere looking to you to tell us where we've been
Ofreces verdad, pero son noticias que no valen la pena saberYou're offering truth, but its news that's not worth knowing
Estoy bajando tu banderaI'm pulling your flag down
Bajando tu banderaPulling your flag down

No soporto a este ganado conformistaCan't stand these conformist cattle
Ojos aterrados, buscando consueloEyes terrified, seeking some solace
Estoy bajando tu banderaI'm pulling your flag down
Bajando tu bandera (X9)Pulling your flag down (X9)