Major General Despair

General Mayor Desesperanza

Estamos buscando un mundo mejor, pero ¿qué vemos?
Solo odio, pobreza, agresión, miseria.
Tanto dinero gastado en guerra
Cuando tres cuartos del mundo son tan desesperadamente pobres.
El General Mayor Desesperanza se sienta en su escritorio,
Planeando un nuevo modo de ataque,
No le preocupa en absoluto la posibilidad o el riesgo,
El General Mayor es difícil de descifrar.
Oh sí, diseña un misil de crucero,
Tácticamente sólido, operacionalmente aceptable,
Mientras los hambrientos se arrastran hacia la pila de muerte,
No pueden evitar su destino otro día.
Ataca la mente, pero él lo llama defensa,
Pero te pregunto de nuevo, ¿para quién es?
¿Esperan beneficiarse de su estúpida guerra los millones de hambrientos que no tienen oportunidad?
Bebés lisiados por el hambre antes de poder caminar,
Madres con pechos secos lloran lágrimas secas,
Y mientras tanto el General Mayor Desesperanza da una charla
Sobre aumentar el presupuesto de guerra a lo largo de los años.
¿Cómo pueden hacerlo, estos hombres de acero,
Cómo pueden planear destrucción, dolor?
¿Es la única forma en que pueden sentirse,
Matando una y otra vez?
¿Es alguna parte de ellos la que ha muerto
Que les permite planear como lo hacen?
¿O somos nosotros los muertos, simplemente nos escondemos
De la responsabilidad de detener lo que hacen?
Somos tantos, sin embargo, les permitimos tener su camino,
En este momento están tramando y planeando.
Tenemos que levantarnos para quitarles su poder,
Para salvar el mundo que están arruinando.
Están destruyendo el mundo con sus cabezas llenas de gusanos,
Muerte, dolor y mutilación,
Tienen la responsabilidad de millones de muertos.
Aún así están empeñados en la destrucción.
Los generales y políticos que abogan por la guerra deberían sumergirse en la verdad de ello,
Deberían pasar noches sin dormir temblando de miedo y durante el día deberían arrastrarse en la fosa de la muerte.
Encontrarán la verdad de lo que han hecho allí,
Cadáveres en descomposición que ellos y su clase crearon,
Cráneos sin ojos que miran eternamente
Habiendo visto la verdad del comercio militar.
La tierra era nuestro hogar, el viento y el aire,
El cielo azul, la hierba y los árboles,
Pero a estos amos de la guerra, ¿qué les importa?
Solo sentimientos, eso.
Es nuestro mundo pero a través de la violencia nos lo quitaron,
Quitaron la dignidad, la felicidad, el orgullo.
Se llevaron todos los colores y los cambiaron a gris
Con los cuerpos de millones que murieron.
Destruyen el verdadero significado a través de sus estúpidos juegos,
Hacen de la vida una prueba de miedo.
Destruyen los valores que tenemos con sus objetivos,
Nos hacen sentir que está mal si nos importa.
Bueno, nos importa, es nuestro hogar, han estado en esto por demasiado tiempo,
Si quieren una pelea, está comenzando.
A lo largo de la historia, se esperaba que cantáramos su cansada canción,
Pero ahora es nuestro turno de liderar el canto...
Lucha contra la guerra, no las guerras,
Haz la paz, no la guerra.
Lucha contra la guerra, no las guerras,
Sabemos que ya lo has escuchado antes.
Lucha contra la guerra, no las guerras,
Haz la paz, no la guerra.
Lucha contra la guerra, no las guerras,
Haz la paz, no la guerra.
Lucha contra la guerra, no las guerras,
Haz el amor, no la guerra.
Lucha contra la guerra, no las guerras,
Haz el amor, no la guerra.
1 - 2 - 3 - 4
No queremos tu maldita guerra.
1 - 2 - 3 - 4
No queremos tu maldita guerra.
1 - 2 - 3 - 4
No queremos tu maldita guerra.