Pelé dos Pobres

Pelé de los Pobres

Pelé dos Pobres

Juego la pelota hacia arriba y la detengo con el pecho del pieJogo a bola pra cima paro no peito do pé
Cuando no estoy en el campo, estoy entre los brazos de las mujeresQuando não estou no campo tô nos braços das muié
Cuando no estoy en el campo, estoy entre los brazos de las mujeresQuando não estou no campo tô nos braços das muié

El día que estoy jugando, la hinchada aumentaNo dia que eu tô jogando dia que a torcida aumenta
Me gusta escuchar los piropos de esas chicas elegantesGosto de escutar as parma daquelas moças luxenta
El día que estoy disparando, ningún arquero aguantaNo dia que eu tô chutando não tem goleiro que agüenta
Si la pelota golpea el travesaño, créeme que la cosa se pone feaSe a bola bater na trave pode crê que o pau rebenta

Juego la pelota hacia arriba y la detengo con el pecho del pieJogo a bola pra cima paro no peito do pé
Cuando no estoy en el campo, estoy entre los brazos de las mujeresQuando não estou no campo tô nos braços das muié
Cuando no estoy en el campo, estoy entre los brazos de las mujeresQuando não estou no campo tô nos braços das muié

Un día jugué en un equipo muy engreídoUm dia desses eu joguei num time muito gabola
La marca estaba cerrada, ya me estaban poniendo la suelaMarcação tava cerrada já tava me pondo a sola
Cuando empiezo a bailar, el adversario se descontrolaQuando eu pego a dar o baile adversário descontrola
Regateé a todo el equipo y luego me senté en la pelotaEu driblei o time inteiro e depois sentei na bola

Juego la pelota hacia arriba y la detengo con el pecho del pieJogo a bola pra cima paro no peito do pé
Cuando no estoy en el campo, estoy entre los brazos de las mujeresQuando não estou no campo tô nos braços das muié
Cuando no estoy en el campo, estoy entre los brazos de las mujeresQuando não estou no campo tô nos braços das muié

Para jugar soy un relámpago, no quiero jugadas lentasPra jogar sou um curisco não quero jogada lenta
Cuando doy un regate seco en el césped, el tipo se sientaQuando dou um drible seco na grama o caboclo senta
Si me dan una patada, ahí es cuando el juego se pone intensoSe me derem um pontapé é daí que o jogo esquenta
También ganamos a los golpes si la hinchada es peleadoraNós ganha também no tapa se a torcida for briguenta

Juego la pelota hacia arriba y la detengo con el pecho del pieJogo a bola pra cima paro no peito do pé
Cuando no estoy en el campo, estoy entre los brazos de las mujeresQuando não estou no campo tô nos braços das muié
Cuando no estoy en el campo, estoy entre los brazos de las mujeresQuando não estou no campo tô nos braços das muié

Siempre ganamos, aunque el árbitro robeGanhá nós ganhamos sempre isso nem que o juiz roube
Cuando termina el partido, solo veo fuegos artificiales subirNa hora que acaba o jogo só vejo rojão que sobe
Vivo en el corazón de esa hinchada nobleEu moro no coração daquela torcida nobre
Ya existe un Pelé rico, yo soy el Pelé de los pobresJá existe um Pelé rico eu sou o Pelé dos pobre