Nos Braços da Saudade

En los Brazos de la Nostalgia

Nos Braços da Saudade

Vete nostalgia, vete nostalgia, llévameVai saudade, vai saudade, leva eu
Vete nostalgia, vete nostalgia, llévameVai saudade, vai saudade, leva eu
Llévame a donde estáMe leva pra onde está
Un amor que ya fue míoUm amor que já foi meu
Ay nostalgia, llévameAi saudade, leva eu

Mi pecho era un cofreO meu peito foi um cofre
Lleno de felicidadCheio de felicidade
Ahora ya no es nadaAgora não é mais nada
Es un rincón de nostalgiaÉ um recanto de saudade

Mi pecho era un castilloO meu peito foi castelo
Morada del querer bienMorada de querer bem
Ahora ya no es nadaAgora não é mais nada
Solo nostalgia en él haySó saudade nele tem
Cómo sufre quien quiere bienComo sofre quem quer bem

Vete nostalgia, vete nostalgia, llévameVai saudade, vai saudade, leva eu
Vete nostalgia, vete nostalgia, llévameVai saudade, vai saudade, leva eu
Llévame a donde estáMe leva pra onde está
Un amor que ya fue míoUm amor que já foi meu
Ay nostalgia, llévameAi saudade, leva eu

La nostalgia es malvadaA saudade é malvada
Es una espada de doble filoÉ uma espada de dois corte
Desgarra el pecho de la genteRetalha o peito da gente
Solo se cierra después de la muerteSó fecha depois da morte

Si agarro la nostalgiaSe eu pegar a saudade
Y la pongo en un plato pequeñoE pôr num prato pequeno
Es farofa con arenaÉ farofa com areia
Es melado con venenoÉ melado com veneno
Dios mío cómo estoy sufriendoMeus Deus como estou sofrendo