Lírios

Lirios

Lírios

Veo en mi futuro, cosas que ciego, planté;Vejo em meu futuro, coisas que cego, plantei;
Veo en mi futuro, guerras que ciego, comencé;Vejo em meu futuro, guerras que cego, comecei;
Veo en mi futuro, niños a los que ciego, despojé;Vejo em meu futuro, crianças as quais cego, despojei;
Me veo arañado en espinas, que adormecido, afilé;Me vejo arranhado em espinhos, que adormecido, afiei;
Me veo caído en problemas, que desorientado, creé;Me vejo caído em problemas, que desnorteado, criei;
Me veo cobrando asesinos, que inerte, generé;Me vejo cobrarem assassinos, que inerte, gerei;
Caminos que desvariado, tomé;Caminhos que desvairado, tomei;
Decisiones que erróneamente, acepté;Decisões que erroneamente, aceitei;
Por mi causa padeceré.Por minha causa padecerei.

Veo aguas, en las que no solo ensucié;Vejo águas, em que não sozinho sujei;
Y márgenes secas, por intolerancia de la humanidad...E margens secas, por intolerância da humanidade...

Veo en jardines distantes, lirios;Vejo em jardins distantes, lírios;
Lirios bañados por el sol y abrazados por los vientos;Lírios banhados pelo sol e abraçados pelos ventos;
¿Y cuál es el campo correcto para estar en un día común?E qual o campo certo pra se estar em um dia comum?
¿En qué césped acostarse después de un hermoso día?Em qual grama deitar-se após um belo dia?
¿En qué colina subir para ver morir al Sol?Em qual colina subir para ver o Sol morrer?