Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 16.866

Katsute Tensai Datta Oretachi e

Creepy Nuts

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Katsute Tensai Datta Oretachi e

にがてだとかこわいとかNigateda to ka kowai to ka
きづかなければおれだってボールとともだちになれたkidzukanakereba oreda tte bōru to tomodachi ni nareta
あたまがわるいとかおもわなけりゃa tama ga warui to ka omowanakerya
きっとフェルマーのていりすらとけたkitto ferumā no teiri sura toketa
すれちがったマサヤにわらわれなけりゃsurechigatta Masaya ni warawa renakerya
ずっとこまつきのちゃりをこいでたzutto komatsuki no chari o koi deta
ちからがよわいとかどんくさいとかChikara ga yowai to ka donkusai to ka
しらなきゃおれがちきゅうをまもってたshiranakya ore ga chikyū o mamotteta

やぶりすてたあのらくがきやyaburi suteta ano raku gakiya
にあわないといわれたかみがたniawanai to iwareta kami gata
うろおぼえのへたくそなうたがuro oboe no hetakuso na uta ga
せかいをかえたかもsekai o kaeta ka mo
かつててんさいだったおれたちkatsute tensai datta oretachi
しんどうだったあなたへshindōdatta anata e
にたようなかたちにととのえられてnita yōna katachi ni totonoe rarete
みるかげもないmiru kage mo nai

いまだかつてimada katsute
ないほどいりくんだwaynai hodo irikunda way
なやめるだけなやめna yameru dakena yame
ときがきたらかませtoki ga kitara kama se

かぜまかせkaze makase
どっちみちいばらのwaydotchimichi ibara no way
おれらはたいきばんせいorera wa taiki ban sei
ときがきたらかませtoki ga kitara kama se

I wanna be aしょうしゃI wanna be a shousha
wanna be aきょうしゃwanna be a kyōsha
まだみぬたかみへかけこみじしょうしゃmada minu takami e kakekomiji shosha
わなびのようなwana bi no yōna
さだめだろうがsadamedarouga
わがみはてるまでやりきれそうやwaga mi wa teru made yari kiresō ya

うまれてこのかたいったいいくつumarete kono kata ittai ikutsu
ぶんきてんをみすごしてきたんだろうかbunki ten o misugoshite kitandarou ka?
はかばにはいるまであといったいいくつHakaba ni hairu made ato ittai ikutsu
かのせいのめをつんでしまうんだろうかkanosei no me o tsunde shimaundarou ka?

きたいのうつけものおてんかとKitai no utsuke mo no or tenka to
おいままだみにくいあひるのこほらどうOr ima mada minikui ahiru no ko hora dō
そうごしどうごべんたつのほどsō goshi dō go bentatsu no hodo
わたるせけんのせんれいをあびるとこwataru se ken no senrei o abiru toko

おれはキャンパスore wa kyanpasu
かなりうすよごれたkanari usu yogoreta
だけどワンチャンスdakedo wan chansu
まだよはくはあるさmada yo haku wa aru sa
ちゃっかりめだったりおっとったりchakkari medattari otottari
このへだたりよえいえんにkono hedatari yo e ien ni

かつててんさいだったおれたちkatsute tensai datta oretachi
しんどうだったあなたへshindōdatta anata e
なにだってなれたanother wayNani datte nareta another way
まだあきらめちゃいないmada akiramecha inai

いまだかつてimada katsute
ないほどいりくんだwaynai hodo irikunda way
なやめるだけなやめna yameru dakena yame
ときがきたらかませtoki ga kitara kama se

かぜまかせkaze makase
どっちみちいばらのwaydotchimichi ibara no way
おれらはたいきばんせいorera wa taiki ban sei
ときがきたらかませtoki ga kitara kama se

I wanna be aしょうしゃI wanna be a shousha
wanna be aきょうしゃwanna be a kyōsha
まだみぬたかみへかけこみじしょうしゃmada minu takami e kakekomiji shosha
わなびのようなwana bi no yōna
さだめだろうがsadamedarouga
わがみはてるまでやりきれそうやwaga mi wa teru made yari kiresō ya

おまえはいまだにひろがりつづけるぎんがomae wa imada ni hirogari tsudzukeru gin ga
まごのだいまでずっとフレッシュマンma go no dai made zutto furesshuman
あらさがしがとくいなおくにがらara sagashi ga toku ina o Kunigara
しかとでかまそうぜこんりんざいshikato de kama sō ze konrinzai

おれもいまだにひろがりつづけるぎんがore mo imada ni hirogari tsudzukeru gin ga
いまわのさいまでずっとフレッシュマンimawa no sai made zutto furesshuman
くたばりそこねためいどからcome backkutabari sokoneta meido kara come back
くさばのかげからごんフィンガーku saba no kage kara gon fingā

むくずのまんまじゃいられないmukizu no manma ja irarenai
かわりつづけていくためんたいkawari tsudzukete iku tamentai
そのものさしじゃはかれないsono monosashi ja hakarenai
はからせるきもないhakara seruki mo nai
かつててんさいだったおれたちkatsute tensai datta oretachi
しんどうだったあなたへshindōdatta anata e
まだみぬあすへはばたけいくぞmada minu asu e habatake iku zo
one two three four fiveone two three four five

いまだかつてimada katsute
ないほどいりくんだwaynai hodo irikunda way
なやめるだけなやめna yameru dakena yame
ときがきたらかませtoki ga kitara kama se

かぜまかせkaze makase
どっちみちいばらのwaydotchimichi ibara no way
おれらはたいきばんせいorera wa taiki ban sei
ときがきたらかませtoki ga kitara kama se

To Us Who Were Once Geniuses

I'm bad at it or scared
If I hadn't noticed, I could have become friends with the ball
If you don't think I'm stupid
Surely even Fermat's theorem would have been solved
If I hadn't been laughed at by Masaya passing by
I would have kept playing the shamisen
If you don't think I'm weak or clumsy
You wouldn't know that I was protecting the Earth

The scribbles I abandoned
The paper that was said not to fit
The poorly remembered, clumsy song
Might have changed the world
To us who were once geniuses
To you who were exhausted
Transformed into a familiar form
Without a shadow to be seen

Still never
So deeply troubled way
Just worry, just stop worrying
When the time comes, let it go

Leave it to the wind
Either way, the thorny way
We are resilient
When the time comes, let it go

I wanna be a winner
Wanna be a hero
Still a rookie charging into unseen heights
Whether it's fate
I feel like I can do it until my hair turns gray

How many have I lived since birth
How many more until I enter the grave
How many more until I fit into the coffin
Will I be able to pierce those blue eyes

The foolish ones who are impatient
The ugly ducklings who are still immature
The degree of the past and the present
The experience of crossing the frontier

I am a campus
Quite thin and dirty
But there's still one chance
I'm not done yet
Sometimes sly, sometimes clumsy
This gap is eternal

To us who were once geniuses
To you who were exhausted
We could become anything, another way
I haven't given up yet

Still never
So deeply troubled way
Just worry, just stop worrying
When the time comes, let it go

Leave it to the wind
Either way, the thorny way
We are resilient
When the time comes, let it go

I wanna be a winner
Wanna be a hero
Still a rookie charging into unseen heights
Whether it's fate
I feel like I can do it until my hair turns gray

You still have a galaxy that continues to expand
Always a freshman until your grandchildren
Good at finding faults, a hidden talent
Let's firmly grasp the present

I also have a galaxy that continues to expand
Always a freshman until the end of the world
Come back from the broken attitude
Gun finger from the shadow of the grass

I can't stay as I am in the trash
To keep changing is a declaration
The very nature can't be measured
There's no way to calculate it
To us who were once geniuses
To you who were exhausted
Fly to the unseen tomorrow
One two three four five

Still never
So deeply troubled way
Just worry, just stop worrying
When the time comes, let it go

Leave it to the wind
Either way, the thorny way
We are resilient
When the time comes, let it go


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Creepy Nuts y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección