When Love Is The Missing Word

Quand l'amour est le mot manquant

When Love Is The Missing Word

J'ai dit que j'essaierais d'être seulSaid I'd try to be alone
Je ne connaissais pas mon vrai moiI didn't know my real inside
Le soleil s'est couchéThe Sun went down
Je suis submergé par le besoin, uh, uh, ouaisI'm overflown by need, uh, uh, yeah

Je ne peux pas lutter contre le tempsI can't fight the time
Je ne trouve pas la ligneI can't find the line
Et ça me ramène sur terreAnd it brings me back to earth
Et j'entends ce que quelqu'un ditAnd I can hear what somebody's saying

Quand l'amour est le mot manquantWhen love is the missing word
Dis-moi où tu vas à partir d'iciTell me where you go from here
Quand l'amour est la deuxième douleur ce soirWhen love is the second hurt tonight
Personne ne peut survivreNobody can survive

Quand l'amour est le mot manquantWhen love is the missing word
Dis-moi où tu vas à partir d'iciTell me where you go from here
Personne ne pouvait m'aiderNobody could help me
Pour l'instantFor the time

Une douleur que je n'avais jamais connue avantOne hurt I never knew before
C'était toi qui poussais trop loinWas you pushing it too far
La seconde a été la caractéristiqueThe second's been the feature
De ton esprit, uh, uh, ouaisOf your mind, uh, uh, yeah

Je ne peux pas lutter contre le tempsI can't fight the time
Je ne trouve pas la ligneI can't find the line
Et ça me ramène sur terreAnd it brings me back to earth
Pourquoi est-ce que tu choisis d'être méchanteWhy is your treat to be unkind

Quand l'amour est le mot manquantWhen love is the missing word
Dis-moi où tu vas à partir d'iciTell me where you go from here
Quand l'amour est la deuxième douleur ce soirWhen love is the second hurt tonight
Personne ne peut survivreNobody can survive

Quand l'amour est le mot manquantWhen love is the missing word
Dis-moi où tu vas à partir d'iciTell me where you go from here
Personne ne pouvait m'aiderNobody could help me
Pour l'instantFor the time

Quand l'amour est le mot manquantWhen love is the missing word
Dis-moi où tu vas à partir d'iciTell me where you go from here
Quand l'amour est la deuxième douleur ce soirWhen love is the second hurt tonight
Personne ne peut survivreNobody can survive

Quand l'amour est le mot manquant (le mot manquant)When love is the missing word (the missing word)
Dis-moi où tu vas à partir d'ici (dis-moi où tu vas)Tell me where you go from here (tell me where you go)
Quand l'amour est la deuxième douleur ce soir (ce soir, ce soir, ce soir)When love is the second hurt tonight (tonight, tonight, tonight)
Personne ne peut survivreNobody can survive

Quand l'amour est le mot manquant (le mot manquant)When love is the missing word (the missing word)