Recordando o Passado

Recordando el Pasado

Recordando o Passado

Amanecí pensando en cosas que me hicieron felizEu amanheci pensando em coisas que me fez feliz
Hoy critica este viejo, algún joven aprendizCritica hoje este velho, algum mocinho aprendiz
Si es necesario, demostraré todo lo que mi verso diceSe for preciso eu provo, tudo o que meu verso diz
Pero permítanme hablar un poco de lo que ya hiceMas me permitam que eu fale um pouco do que eu já fiz

Hoy en la ciudad vivo como alguien que ya pasóHoje na cidade eu vivo como alguém que já passou
No soy lo que era antes y mañana no sé quién soyNão sou o que eu era antes e amanhã não sei quem sou
Hoy en la ciudad vivo como alguien que ya pasóHoje na cidade eu vivo como alguém que já passou
No soy lo que era antes y mañana no sé quién soyNão sou o que eu era antes e amanhã não sei quem sou

Solo un peón viajero conoce todo lo que séSó um peão viajado conhece tudo o que eu sei
Recorrí muchas estancias, practiqué un poco de todoAndei por muitas estâncias, tudo um pouco pratiquei
Nunca murió de bichera potro y toro que doméNunca morreu de bicheira potro e touro que capei
Jamás derribé niño caballo que amanséJamais derrubou criança cavalo que eu amansei

Hoy en la ciudad vivo como alguien que ya pasóHoje na cidade eu vivo como alguém que já passou
No soy lo que era antes y mañana no sé quién soyNão sou o que eu era antes e amanhã não sei quem sou
Hoy en la ciudad vivo como alguien que ya pasóHoje na cidade eu vivo como alguém que já passou
No soy lo que era antes y mañana no sé quién soyNão sou o que eu era antes e amanhã não sei quem sou

Cuerdas de cuero de pardo y mi basto paisandúCordas de couro de pardo e o meu basto paisandu
Mi mejor vitamina, tuétano de caracúMinha melhor vitamina, tutano de caracu
Mano en la guampa y otra en la jeta, viejo golpe de gauchoMão na guampa e outra na fuça, velho golpe de xiru
Me lanzaba contra la paleta y el zebú estaba en el sueloMe jogava contra a paleta e estava no chão o zebu

Hoy en la ciudad vivo como alguien que ya pasóHoje na cidade eu vivo como alguém que já passou
No soy lo que era antes y mañana no sé quién soyNão sou o que eu era antes e amanhã não sei quem sou
Hoy en la ciudad vivo como alguien que ya pasóHoje na cidade eu vivo como alguém que já passou
No soy lo que era antes y mañana no sé quién soyNão sou o que eu era antes e amanhã não sei quem sou

Los domingos la peonada daba una demostraciónNo domingo a peonada dava uma demonstração
Jineteada y pealo, luego con la gaita en la manoPealo e a gineteada, depois com a gaita na mão
Con este pecho orgulloso, cantaba una canciónCom este meu peito garboso, eu cantava uma canção
Y completaba el agrado para las visitas del patrónE completava o agrado pras visitas do patrão

Hoy en la ciudad vivo como alguien que ya pasóHoje na cidade eu vivo como alguém que já passou
No soy lo que era antes y mañana no sé quién soyNão sou o que eu era antes e amanhã não sei quem sou
Hoy en la ciudad vivo como alguien que ya pasóHoje na cidade eu vivo como alguém que já passou
No soy lo que era antes y mañana no sé quién soyNão sou o que eu era antes e amanhã não sei quem sou