Aviones de Papel

Paper Airplanes

Aviones de Papel

I wish you were alwaysOjalá estuvieras siempre
Decorating every corner of the houseDecorando cada esquina de la casa
With your gazeCon tu mirada

But some things are impossiblePero hay cosas imposibles
Distance doesn’t shrink with wordsLa distancia no se acorta con palabras
They’re just wordsSon solo palabras

Oh, MadridAy, Madrid
You’re killing me!¡Cómo me matas!

That when you least expect itQue cuando menos lo esperes
We’ll see each other againNos volveremos a ver
I’ll send you my songs in paper airplanesTe mandaré mis canciones en aviones de papel

I’ve never been the strongestYo nunca he sido el más fuerte
But for you, I’ll be this timePero, por, ti lo seré esta vez
When our song playsCuando suene nuestra canción
You’ll know everything will be alrightSabrás que todo va a estar bien

We’ll see each other againNos volveremos a ver
We’ll see each other againNos volveremos a ver
When our song playsCuando suene nuestra canción
You’ll know everything will be alrightSabrás que todo va a estar bien

I think I’m gonna go outCreo que voy a salir
I’ll send you a picture so you can feel close to meTe mando una foto pa' que tú te sientas cerquita de mí
Every place I visit reminds me of youCada rincón que visito me recuerda a ti
Every morning, you lift me up and you’re not hereCada mañana, tú me levantas y no estás aquí

Oh, MadridAy, Madrid
You’re killing me!¡Cómo me matas!

That when you least expect itQue cuando menos lo esperes
We’ll see each other againNos volveremos a ver
I’ll send you my songs in paper airplanesTe mandaré mis canciones en aviones de papel

I’ve never been the strongestYo nunca he sido el más fuerte
But for you, I’ll be this timePero, por ti, lo seré esta vez
When our song playsCuando suene nuestra canción
You’ll know everything will be alrightSabrás que todo va a estar bien

We’ll see each other againNos volveremos a ver
We’ll see each other againNos volveremos a ver
When our song playsCuando suene nuestra canción
You’ll know everything will be alrightSabrás que todo va a estar bien

We’ll see each other againNos volveremos a ver
We’ll see each other againNos volveremos a ver
When our song playsCuando suene nuestra canción
You’ll know everything will be alrightSabrás que todo va a estar bien

I wish you were alwaysOjalá estuvieras siempre
Decorating every corner of the houseDecorando cada esquina de la casa
With your gazeCon tu mirada