Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.735

Aprovechame (remix) (part. Jairo Vera, Jere Klein, Giulianno Yankees y Shelbyboy)

Cris MJ

LetraSignificado

Nutze mich aus (Remix) (feat. Jairo Vera, Jere Klein, Giulianno Yankees und Shelbyboy)

Aprovechame (remix) (part. Jairo Vera, Jere Klein, Giulianno Yankees y Shelbyboy)

Nutze mich ausY aprovéchame
Denn du weißt, dass es mich kein zweites Mal gibtQue tú sabes que como yo no hay dos
Wenn du mich anrufst, lass ich alles stehenSi me llamas, dejo de la'o to'
Ich schaue nicht auf die UhrNo miro el reloj
So macht man das, BroAsí se hace los palos, bro

Ich war so lange am WartenLlevo tanto tiempo esperando
Auf diesen Moment, ich weiß nicht mehrEste momento que ya no sé
Ob das, was du sagst, echt istSi es real lo que tú dices
An die Einsamkeit hab ich mich gewöhntA la soledad, yo me acostumbré

Warte darauf, dass du zurückkommstEsperando que tú vuelvas
Das Jahr ist schon vorbeiEl año culea'o se me fue
Du weißt, dass ich dich immer geliebt habeTú sabes que siempre te quise

Nutze mich aus, nutze mich ausAprovéchame, aprovéchame
Denn morgen könnte ich seinQue mañana puede que esté
An einem anderen Ort der WeltEn otro lugar del mundo
Es hängt von dir ab, ob es mit dir istDepende de usted si es con usted

Mami, du gehst mir nicht aus dem KopfMami, tú no sales de mi mente
Dieses Gefühl lässt mich nicht lebenEste sentimiento no me deja vivir
Es tut dir weh, aber ich tu so, als wäre ich starkTe duele, pero me hago el fuerte
Sag mir, was ich dir angetan habe, dass du mich leiden lässtDime que te hice pa' que me hagas sufrir

Und nein, ich habe dich nicht überwundenY no, no te he supera'o
Und lebe mit dem alten AutoY vivo con el carro culea'o
Denke an die VergangenheitPensando en el pasa'o
Weil du von meiner Seite gegangen bistPorque te fuiste de mi lado

Nutze mich aus, nutze mich ausAprovéchame, aprovéchame
Denn morgen könnte ich seinQue mañana puede que esté
An einem anderen Ort der WeltEn otro lugar del mundo
Es hängt von dir ab, ob es mit dir istDepende de usted si es con usted

Nutze mich aus, nutze mich ausAprovéchame, aprovéchame
Denn morgen könnte ich seinQue mañana puede que esté
An einem anderen Ort der WeltEn otro lugar del mundo
Es hängt von dir ab, ob es mit dir istDepende de usted si es con usted

Baby, es hängt von dir ab, was passiertBaby, depende de usted lo que pase
Wenn wir wollen, machen wir FriedenSi queremos hacemos las pases
Wir sind zusammen in der KlasseNosotros estamos juntos en clase
Und jetzt bin ich allein und mache mir GedankenY ahora estoy solito echándome la fase

Nutze mich ausAprovéchame
Du weißt, dass es mich kein zweites Mal gibtTú sabes que como yo no hay dos
Wenn du mich anrufst, lass ich alles stehenSi me llamas, dejo de la'o to'
Ich schaue nicht auf die UhrNo miro el reloj

Ich vermisse es, die Serie im Schlafanzug zu schauenExtraño ver la serie acosta'o con el mismo pijama
Und in der Nacht ohne etwas zu endenY en la madrugada terminar sin nada
Du warst mein Alles, und ich blieb mit nichtsTú eras mi todo, y me quedé sin nada

Denke wie ein VerrückterPensando como loco
Dieses Gefühl lässt mich nicht glücklich seinEste sentimiento no me deja ser feliz
Jetzt fehlt nicht das GeldYa no falta la plata
Jetzt fehlt nur, dass du hier bistAhora falta que tú estés aquí

Nutze mich aus, nutze mich ausAprovéchame, aprovéchame
Denn morgen könnte ich seinQue mañana puede que esté
An einem anderen Ort der WeltEn otro lugar del mundo
Es hängt von dir ab, ob es mit dir istDepende de usted si es con usted

Nutze mich aus, nutze mich ausAprovéchame, aprovéchame
Denn morgen könnte ich seinQue mañana puede que esté
An einem anderen Ort der WeltEn otro lugar del mundo
Es hängt von dir ab, ob es mit dir istDepende de usted si es con usted

Fünf Uhr morgens bekomme ich einen AnrufCinco de la mañana llevo una llamada
Es ist sie, die sagt, dass sie mich sehen willEs ella diciendo que quiere verme
Ich renne für sie, es ist mir egalYo por ella corro no me importa nada
Bis ans Ende der Welt, nur um dich zu sehenHasta el fin del mundo solo para verte

Um zu kommunizieren, reicht ein BlickPa' comunicarnos basta una mirada
Wir sind zwei Verrückte unter all diesen LeutenSomos dos locos entre toda esta gente
Sprich ehrlich mit mir, sag es mir ins GesichtHáblame de pana, dímelo a la cara
Wenn du nur für den Spaß mit mir willstSi para chingar me quieres solamente

Sprich klar, meine Liebe, du spielst nur mit mirHabla claro mi amor, tú solo juegas conmigo
Spiel mit mir, spiel mit mirJuega conmigo, juega conmigo
Ich folge dir wie ein DummerYo como un tonto te sigo
Sieh, was du aus mir gemacht hastMira lo que me has convertido

Wenn ich nicht mehr bei dir binSi ya no estoy contigo
Wozu war die investierte Zeit gut?¿De qué sirvió el tiempo invertido?
Nutze mich ausAprovéchame
Denn morgen könnte ich nicht mehr da seinQue mañana puede que no esté

Und du wirst es bereuenY te arrepentirá
Wenn du siehst, dass es kein Zurück gibtCuando vea que no hay vuelta atrás
Dass es keine Möglichkeit gibt, mich anzurufenQue no hay forma que pueda llamarme
Damit ich dich trösten kannPa' que yo te vaya a consolar

Nutze mich aus, nutze mich ausAprovéchame, aprovéchame
Ich wurde nicht mehr ausgenutztYa no me aprovechó
Der Remix ist schon draußenEl remix ya salió
So macht man das, BroAsí se hace los palos, bro

Du weißt, dass es mich kein zweites Mal gibtTú sabes que como yo no hay dos
Wenn du mich anrufst, lass ich alles stehenSi me llamas, dejo de la'o to'
Ich schaue nicht auf die UhrNo miro el reloj


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cris MJ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección