Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.365

Mía Na' Más (part. Luar La L)

Cris MJ

LetraSignificado

Mine Only (feat. Luar La L)

Mía Na' Más (part. Luar La L)

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
If it’s a risk, I’ll take the chanceSi es un riesgo, me tomo el chance
Even if it might be out of my reachAunque quizá no esté a mi alcance
I’m gonna see if I can connectVoy a ver si la conecto
I’m not perfect, but I know about romanceNo soy perfecto, pero sé de romance

And I want her to be mine onlyY quiero que sea mía na' má'
The girl won’t budge, she’s got plenty of suitorsLa shorty no se deja, pretendiente' de má' tiene
But I’m curiousPero tengo la curiosidad
To know what color her little panties areDe saber qué color de pantycito ella tiene

And I want her to be mine onlyY quiero que sea mía na' má'
The girl won’t budge, she’s got plenty of suitorsLa shorty no se deja, pretendiente' de má' tiene
But I’m curiousPero tengo la curiosidad
To know what color her little panties are, ehDe saber qué colorcito de pantycito tiene, eh

Baby, come down here, you’re mine onlyBebé, baja pa'cá, tú ere' mía na' má'
Forget the curiosityDeja la curiosidad
I see you’re shy, get a little wildTe noto tímida, ponte diabólica
'Cause tonight I’m gonna give it to you doggy styleQue hoy en cuatro te voy a dar
She whispers in my ear that she likes the dirty talk, I text her on WhatsAppElla me dice al oído que le gusta el mandrileo, por el WhatsApp la texteo'

And she sends me pics in a bikini for me to see, 'cause I don’t spillY me manda foto' en bikini pa' que yo las vea, porque no las riego
My girl’s from San Juan, she’s got something specialMi gata es de San Juan, tiene algo especial
She speeds me up like AdderallMe acelera como un Adderall
Come over here and let’s burn it downVente para acá y vamo' a quemar
You and I are gonna be highTú y yo en la nota vamo' a estar

Baby, let’s do itBaby, vamo' a hacerlo
Let’s not waste timeYa no perdamo' tiempo
I love your movesMe encanta tu movimiento
You really know how to work itEs que uste' se me abusa

I want her to be mine onlyQuiero que sea mía na' má'
The girl won’t budge, she’s got plenty of suitorsLa shorty no se deja, pretendiente' de má' tiene
But I’m curious (hey, baby)Pero tengo la curiosidad (oye, bebé)
To know what color her little panties are (the lyrics)De saber qué color de pantycito ella tiene (la letra)

And I want her to be mine onlyY quiero que sea mía na' má'
The girl won’t budge, she’s got plenty of suitorsLa shorty no se deja, pretendiente' de má' tiene
But I’m curious (three letters, La L)Pero tengo la curiosidad (tre' letra', La L)
To know what color her little panties are, eh (yo, what?)De saber qué color de pantycito ella tiene, eh (pye, ¿qué?)

I woke up with a view of the sea next to the waves (hard)Me levanté con vista al mar junto a las ola' (duro)
I texted you hello again (doggy style)Volví a escribirte hola (en cuatro)
Here’s my PIN, hit me up if you’re aloneAquí está el PIN, llégale si estás sola
What do you want? Sephora makeup, her boyfriend’s got Pandora¿Qué tú quiere'? Maquillaje de Sephora, el novio le cacha Pandora
And I hooked her up with a Cartier so she can check the time (La L)Y le enganché un Cartier pa' que mire la hora (La L)

The baby’s looking good, posting pics to make her boyfriend jealous (post that now)La baby está en aplique, sube foto' pa' que tu novio se pique (sube eso ya)
And like a fine, I’ll give you the ticketY como multa en cheque, yo te paso el ticket
Here, break the designer (Giuseppe, Gucci)Toma, rompe los designer (Giuseppe, Gucci)
And even if we’re not serious (for real), just be my surf partner (for a hookup)Y aunque no seamo' na' serio (mera), cógeme de surf partner (pa' chingar)

I’ll do the poses you ask for, I’ll hit you with the acapella, the plan B laterTe hago las pose' que tú me pida', te meto acapella, la plan B despué'
Red and black, I don’t wear Adidas, full Jordan with the 11 Breds (you know)Bajo rojo y negro, yo no uso Adida', Jordan completo con las 11 Bred (tú sabe')
I don’t want drama that isn’t in bed, you’re not Shakira and I’m not Piqué (no)No quiero drama que no sea en la cama, tú no ere' Shakira ni yo soy Piqué (no)
I want to spend the cash (Cash), make you shine like my baguettes, what?Contigo quiero gastar los ticket (Cash), ponerte a brillar como mis baguette', ¿qué?

Tell me (tell me)Dime (dime)
Her voice tone makes me curious, I want to know how she moansSu tono de voz me da curiosidad, quiero saber cómo chingando gime
Maybe the panties are Moschino, if you let me guess, I bet they’re red, yeahQuizás los pantys sean Moschino, si me deja' adivino, pa' mí son color rojo, sí
They match her eyes, yeahCombinan con sus ojo', yeah
Model from magazines, I saw her pic on two pages, I’ll break it if I catch her, but watch outModelito de magazine', vi su foto en do' página, yo la rompo si la cojo, pero ojo

I want her to be mine onlyYo quiero que sea mía na' má'
The girl won’t budge, she’s got plenty of suitorsLa shorty no se deja, pretendiente' de má' tiene
But I’m curiousPero tengo la curiosidad
To know what color her little panties are, andDe saber qué colorcito de pantycito tiene, y

What? Mmm¿Qué? Mmm
Three Letters, La LTre' Letra', La L
L3tra's Entertainment, babyL3tra's Entertainment, baby
For real, tell me, Cris MjMera, dime, Cris Mj
We’re still controllingSeguimo' controlando
Shoutout to my people in ChileSaludo' pa' mi gente de Chile

PR in the housePR en la casa
Tell me, FranDime, Fran
MjMj
CustomCustom
We’re customizing a couple of cuties here'Tamo customizando un par de bebecita ahí
They already knowEllo' saben ya
What?¿Qué?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cris MJ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección