Traducción generada automáticamente

SI NO ES CONTIGO (remix) (part. Kali Uchis y JHAYCO)
Cris MJ
WENN NICHT MIT DIR (Remix) (feat. Kali Uchis und JHAYCO)
SI NO ES CONTIGO (remix) (part. Kali Uchis y JHAYCO)
Wenn nicht mit dir, mein SchatzSi no es contigo, amor
Will ich niemanden sonstYo no quiero a nadie más
Kali UchisKali Uchis
Ah-ahAh-ah
Wenn nicht mit dir, mein SchatzSi no es contigo, amor
Will ich niemanden sonstYa no quiero a nadie más
Nutze mich aus, alles steht mir gutAprovéchame, todo me queda bien
Ich hab die Blumen gekauft (ey, ey)Me compré las flores (ey, ey)
Wenn nicht mit dir, mein SchatzSi no es contigo, amor
Will ich niemanden sonstYa no quiero a nadie más
Du hast einfach das, was ich so magTú, na' má' tiene' lo que a mí me encanta
Kätzchen, lass uns das ausnutzenGata, aprovechémono'
Schatz, lass uns heiratenMamita, casémono'
Wie gut dir dieser Schlafanzug stehtQué rico te queda ese pijama
Mami, wie gut dir das stehtMami, qué rico te queda
Der rote Slip, der mir gefälltPantiecito rojo que a mí me modela
Ich zieh sie am Haar, geb ihr, was sie willLa jalo del pelo, le doy lo que quiera
Mit mir ist sie bereit, ich kauf ihr BottegaConmigo está ready, le compro Bottega
Ich will mich in dir verlieren, wie ich mich bei den Picky verliereMe quiero perderme en ti como me pierdo con las picky
Ma, du bist heiß, die Beste in meiner StadtMa, tú está' riqui, la má' dura de mi city
Ich will fühlen, was es mit einer anderen nicht gibtQue yo quiero sentir lo que con otra no existe
Ma', sag mir, was du mir angetan hast, wir haben uns angeschaut und du hast gesagtMa', dime qué me hiciste, no' miramo' y dijiste
Wenn nicht mit dir, mein SchatzSi no es contigo, amor
Will ich niemanden sonstYo no quiero a nadie má'
Du hast einfach das, was ich so magTú, na' má' tiene' lo que a mí me encanta
Kätzchen, lass uns das ausnutzen (lass uns das ausnutzen)Gata, aprovechémono' (aprovechémono')
Schatz, lass uns heiraten (lass uns heiraten)Mamita, casémono' (casémono')
Wie gut dir dieser Schlafanzug stehtQué rico te queda ese pijama
Schau den Mond an und denk an michMira la Luna y piensa en mí
Wie gut dir dieser Schlafanzug zum Schlafen stehtQué rica te queda esa pijama pa' dormir
Du hast keinen Hunger, aber ich werde es dir servierenTú no tiene' hambre, pero te lo voy a servir
Ich seh dein Reel, Baby, du bist auf HochtourenYo veo tu reel, baby, tú va' a mil
Die Amiri für zweitausendLos Amiri a dos mil
Schick mir die Rechnung, du hast es gewusstMándame el bill, que tú supiste
Die Nachrichten hast du gelesenLos mensaje' los leíste
Ich weiß nicht, warum du konkurrierstYo no sé por qué compite'
Ich wollte mit dir, du warst die, die gegangen istYo quería contigo, tú fuiste la que te fuiste
Ruf mich danach nicht an, gib mir das Handy, nimm nicht aufDespué' no me llame', dame el cel, no grabe'
Ich hab's dir gegeben, um zu sehen, ob es passt, jaYo te lo metí pa' ver si cabe, sí
Ich studiere dich, ich mache meinen AbschlussEstudiándote, voy graduándome
Wirst ohne nichts enden und dich schminkenVa' a terminar sin na' y tú maquillándote
Ich weiß nicht, warum du das tustYo no sé por qué está haciéndote
Weißt, dass ich, wenn nicht mit dir, keinen Sex willSabe' que si no es contigo, yo no quiero sex
Ich will keinen Plan B, ich will dir V gebenNo quiero un plan B, quiero darte V
Dir V geben, komm schon, Baby, du bist eine HPDarte V, dale, bebé, que tú ere' una HP
Ah-ah, wenn nicht mit dir, mein SchatzAh-ah, si no es contigo, amor
Will ich niemanden sonstYa no quiero a nadie más
Du hast einfach das, was ich so magTú, na' má' tiene' lo que a mí me encanta
Kätzchen, lass uns das ausnutzenGata, aprovechémono'
Schatz, lass uns heiratenMamita, casémono'
Wie gut dir dieser Schlafanzug stehtQué rico te queda ese pijama
Wie eine MörderinComo una asesina
Töte mit meinen Looks, ich bin die feine KatzeMato con mis looks, soy la gata fina
Alle wissen, dass ich die bin, die du brauchstTodos saben que soy la que necesitas
Von mir bist du süchtig, das sieht man dir anDe mí eres adicto, se te nota por encima
Dass es mit ihr nicht dasselbe istQue con ella no es lo mismo
Weißt, dass ich nicht irgendwer bin, Baby, da wird es verrückten Sex gebenSabes que no soy cualquiera, bebé, que habrá sexo loco
Ich, ich war nie ein Bro-CodeMe, I've never been a bro code
Nie ein Rollenspiel, jetzt will deine echte Bitch ein FotoNever been a roleplay, now your real bitch want a photo
Gib mir, was ich will, Papi, gib, gibDame lo que quiero, papi, dame, dame
Kauft mir alles, aber ich muss nicht fragenMe compra de todo, pero no hay que pedir
Die Beste, nicht nur in deiner StadtLa más dura, not just in your city
Ich bin die Beste weltweit, BabyYo soy la más dura a nivel mundial, bebé
Ja, er weiß, ich bin perfektYeah, he know I'm perfect
Gib mir, was ich will, er weiß, ich bin es wertGive me whatever I want, he know I'm worthy
Was du bekommen musst, nur Autos und TaschenWhat you must get, solo cars and purses
Er würde für mich sterben, das weiß ichHe would die for me, I know it
Nutze mich aus, Mami, beuge michAprovéchame, mami, fléchame
Mach mich zum Geisel, tu, was du willstTómame rehén, haga lo que quiere
Alles steht dir gut, ich hab die Blumen gekauftTodo te queda bien, le compré la' flore'
Wenn es mehr als dreihundert sind mit Chanel-DuftSi son ma' de trescien' con olor a Chanel
Mädchen, tanz für mich, mach einen MoveChica, báilame, perréame
Denn ich will mich in deiner Haut verlieren, BabyQue yo quiero perderme en tu piel, bebé
Was wirst du tun, wenn du meine Königin bist und ich, dein König?¿Qué va' a hacer si ere' mi reina y yo, tu rey?
Ich will nicht das Hotel, keine Flasche, keinen ChauffeurYo no quiero el hotel, botella, ni chofer
Wenn nicht mit dir, Baby, lass ich mich nicht sehenSi no es contigo, baby, no me dejo ver
(Wenn nicht mit dir, mein Schatz)(Si no es contigo, amor)
(Will ich niemanden sonst)(Yo no quiero a nadie má')
(Du hast einfach das, was ich so mag)(Tú, na' má' tiene' lo que a mí me encanta)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cris MJ y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: