SI NO ES CONTIGO

Als Het Niet Met Jou Is

SI NO ES CONTIGO

(Ey, ey)(Ey, ey)

Als het niet met jou is, schatSi no e' contigo, amor
Wil ik niemand anders meerYo no quiero a nadie má'
Jij, alleen jij hebt wat ik zo fijn vindTú, na' má' tiene' lo que a mí me encanta
Meisje, laten we het pakkenGata, aprovechémono'
Liefje, laten we trouwenMamita, casémono'
Wat staat je goed in die pyjamaQué rico te queda ese pijama

Liefje, wat staat je goedMami, qué rico te queda
Rood onderbroekje dat me zo bevaltPantiecito rojo que a mí me modela
Ik trek je aan je haar, geef je wat je wiltLa jalo del pelo, le doy lo que quiera
Met mij ben je klaar, ik koop je BottegaConmigo está ready, le compro Bottega

Ik wil me in jou verliezen zoals ik me verlies met de pickyMe quiero perderme en ti como me pierdo con la' picky
Meisje, jij bent zo fijn, de beste van mijn stadMa', tú está' riqui, la má' dura de mi city
Want ik wil voelen wat met een ander niet bestaatQue yo quiero sentir lo que con otra no existe
Meisje, vertel me wat je deed, we keken en je zeiMa', dime qué me hiciste, no' miramo' y dijiste

Als het niet met jou is, schatSi no e' contigo, amor
Wil ik niemand anders meerYo no quiero a nadie má'
Jij, alleen jij hebt wat ik zo fijn vindTú, na' má' tiene' lo que a mí me encanta
Meisje, laten we het pakkenGata, aprovechémono'
Liefje, laten we trouwenMamita, casémono'
Wat staat je goed in die pyjamaQué rico te queda ese pijama

Pak me, schat, verleid meAprovéchame, mami, fléchame
Neem me als een gijzelaar, doe wat je wiltTómame rehén, haga lo que quiere
Alles staat je goed, ik kocht je bloemenTodo te queda bien, le compré la' flore'
Als het meer dan driehonderd zijn met Chanel geurSi son ma' de trescien' con olor a Chanel
Meisje, dans voor me, schuur tegen me aanChica, báilame, perréame
Want ik wil me verliezen in je huid, babyQue yo quiero perderme en tu piel, bebé
Wat ga je doen als jij mijn koningin bent en ik jouw koning?¿Qué va' a hacer si ere' mi reina y yo, tu rey?

Als het niet met jou is, schatSi no e' contigo, amor
Wil ik niemand anders meerYo no quiero a nadie má'
Jij, alleen jij hebt wat ik zo fijn vindTú, na' má' tiene' lo que a mí me encanta
Meisje, laten we het pakkenGata, aprovechémono'
Liefje, laten we trouwenMamita, casémono'
Wat staat je goed in die pyjamaQué rico te queda ese pijama

(Vandaag wil ik voelen wat met een ander niet bestaat)(Hoy, yo quiero sentir lo que con otra no existe)
(Meisje, vertel me wat je deed)(Ma', dime qué me hiciste)
(We keken en je zei)(No' miramo' y dijiste)
(Als het niet met jou is, schat)(Si no e' contigo, amor)
(Wil ik niemand anders meer)(Yo no quiero a nadie má')
(Jij, alleen jij hebt wat ik zo fijn vind)(Tú, na' má' tiene' lo que a mí me encanta)
(Meisje, laten we het pakken)(Gata, aprovechémono')
(Liefje, laten we trouwen)(Mamita, casémono')
(Wat staat je goed in die pyjama)(Qué rico te queda ese pijama)